Teil der Sauerkrauttour

[Gerry 63]

Hallo Gemeinde

Frage an die Sauerkrauttourer. Ich habe eine Woche Zeit und würde gerne einen kleinen Abschnitt der Sauerkrauttour befahren.
Habe natürlich schon zahlreiche Berichte über diese Tour gelesen, aber für meine Bedürfnisse noch nicht das passende gefunden.

Mosel und Rhein bin ich schon zum größten Teil gefahren. Zumindest was die Mosel betrifft. Jetzt würde ich gerne die Saar und die französischen Kanäle kennenlernen. Welche Strecke würdet ihr für eine Woche empfehlen bzw. wie weit komm ich, was ist machbar. Nur die Saar, nur die Kanäle oder von beiden etwas.???

Erster Gedanke von mir war event. bei Schweich ( Mosel ) in der Marina zu slippen und den Trailer zu parken. Dann die 20 km bis Konz,die komplette Saar und wieder zurück. Ist das machbar in einer Woche.? Obwohl der französische Teil wahrscheinlich der schönere ist oder.?

Problem ist. Ich verstehe und kann kein Wort französisch. Und ich fahre die Tour mit meinem Sportboot. Zwar mit Kabine und Übernachtung auf dem Boot, aber ich bräuchte schon jeden Abend ne Marina mit sanitären Einrichtungen, Gaststätte und Strom. An Saar und Mosel kein Problem. Aber wie siehts an den Kanälen aus . Habt ihr da ein paar Infos bzw, Tourenvorschläge wie ich das ganze angehen kann.

Event.wäre auch die Option dass noch eine dritte Person mitfährt und das Auto mit Trailer dahin zu fahren wo ich nach einer Woche ungefähr ankomme
Als one Way Tour.

Gruß Gerry

[Fillette Pénichette]

Hallo Gerry, schau die mal als Start/Zielpunkt den Stockweihersee (Etang du Stock)
an, auf dem hat es schon mal viele Möglichkeiten zu verweilen und ab den See kannst
du den RM-Kanal gut erreichen, die Tunnels durchfahren das Schiffshebewerk Lutzelburg
Saverne und innerhalb 2-3 Tagen Straßburg erreichen, auf der gesamten Kanalstrecke
hat es verschiedene Marinas, auch Bootvercharterer die Liegeplätze für Gäste haben.

Für uns der schönste Teil zur Mosel/Saar/Rheintour die wir oft abfahren in die Gegenrichtung
liegt die Saar dann die Mosel vor dir, die Erweiterung führt nach Metz und Nancy den Kanal in
einer Schlinge weiter, auch nicht schlecht aber da braucht es dann doch mehr Zeit dazu!

ABER Informier dich gut über Algen/Schleusen Sperrzeiten
Wasserstände usw. die es auch immer mal hat dort leider!

Viel Spaß und schöne Zeit

[Gerry 63]

OK. Wenn nicht mehr kommt dann erst mal danke an Fillette Pénichette
für die Info . Gruß Gerry

[Dayskipper]

Hallo Gerry,

von Schweich aus kannst Du die Saar locker in einer Woche befahren, aber denk an die Geschwindigkeit, weil Saar nur in Verdrängerfahrt!
Weiter in den Saarkanal wäre in einer Woche (eventuell oneway) Saarguemines im Saarkanal noch möglich - nette Marina und schöne Stadt.
Dann hast Du auch etwas Kanal mit kleinen Abschnitten unkanalisiert.

Ich habe die gesamte Tour im Zeitraffer 2018 gefilmt, da kannst Du Dir die ganzen Abschnitte anschauen, auch die Teile die Fillette Penichette schon empfohlen hat.

https://www.youtube.com/watch?v=hYDydjLHvk4

Es wird fast überall deutsch gesprochen, in den Marinas auf jeden Fall.

[velles]

Hallo,

in Saarguemines reden sie auch noch Platt, da gehts auch ohne französisch.
Es hat dann auch weitere Häfen (Mittersheim, Harskirchen/Bissert, Wittring) bis zum Etang de Stock oder aus dieser Richtung nach Saarbrücken. Und ältere Leute etc. sprechen auch noch deutsch/Elsässerisch oder eben platt.
Link zu meiner Tour vom letzten Jahr:
https://estella-unterwegs.weebly.com...arzviller.html

Grüße

Markus

[Hagrid]

also wenn du in Schweich starten möchtest, kann ich dir für eine Woche die Tour:

- Schwebsange (inkl. Treibstoff bunkern)
- Metz
- Nancy
- Toul
- Metz
- Schwebsange
- Schweich
empfehlen.

wenn du Metz - Toul über den Canal de Jonction de Nancy fährst, kann ich empfehlen früh aufzustehen, denn wenn du nicht gut schleusen kannst, danach kannst du es.
Du fährst dort von einer Schleuse in die andere.
Die Schleusen werden aber mit einer Fernbedienung gesteuert (bekommt man an der Schleuse in Pompej bei der Schleusung in den Kanal nach Nancy) und wenn nicht zu viel Gegenverkehr kommt, dann bereitet sich die nächste Schleuse schon vor, wenn du in der ersten schleust.
An der letzten Schleuse des Kanals musst du die Fernbedienung in einen Kasten werfen, ansonsten funktioniert die Schleuse nicht.

Man muss auf die Geschwindigkeit achten, bei den bedienten Schleusen reagieren die Schleusenwärter empfindlich, sollte man zu schnell gewesen sein.
Bei mir, und der Teufel kam nur in die Hölle, weil er einmal keine Ausrede hatte, war es aus Unkenntnis, dass das ganze Gebiet als Kanal bezeichnet ist und da gilt Speedlimit. Manchmal sieht es aus wie Naturmosel, isset aber nicht.

Funk mit den Schleusenwärtern war etwas schwierig. Ich melde mich grundsätzlich auf Englisch und auf Deutsch. Die Antworten kamen allerdings immer auf französich.
In den Städten kommt man mit Deutsch gut durch

[Lady An]

Die Tour ist in einer Woche aber mehr als sportlich.

[huebi]

Wir haben die (nach meiner Definition: Konz-Saar-Kohlenkanal-Gondrexange-Nancy-Metz-Schengen-Konz) kleine Sauerkrauttour mehrmals in 2 Wochen geschafft. Schneller artet in Stress aus!

[billi]

Zitat von huebi

Wir haben die (nach meiner Definition: Konz-Saar-Kohlenkanal-Gondrexange-Nancy-Metz-Schengen-Konz) kleine Sauerkrauttour mehrmals in 2 Wochen geschafft. Schneller artet in Stress aus!

Die Sauerkraut Tour geht immer über Strassburg... Das solltest du wissen...
Wenn ein Vercharterer die Tour die du ansprichst als Sauerkrauttour verkauft ist dies eine falsche Darlegung..

Der Namensgeber Marco Feltgen hat sich bei dem Namen schon seine Gedanken gemacht...
Von Saverne bis Straßburg geht es durch das Weißkohl Anbaugebiet Frankreichs.. daher der Name (aus dem Gebiet stammt auch übrigens der Name "Krauts" für die deutsche Soldaten)

[huebi]

Zitat von billi

Die Sauerkraut Tour geht immer über Strassburg... Das solltest du wissen...
Wenn ein vercharter die Tour die du ansprichst als Sauerkrauttour verkauft ist dies eine falsche Darlegung..

Der Namensgeber hat sich bei dem Namen schon seine Gedanken gemacht...
Von savernevbis Strassburg geht es durch das Sauerkraut Anbaugebiet Frankreichs.. daher der Name

Da gibt es viele verschiedene Definitionen! Ist auch schon mehrfach hier diskutiert worden.

Die erste Erwähnung des Namens "Sauerkrauttour" stammt vom Kölner Motorboot-Urgestein Marco Feltgen in der Motorbootzeitschrift "Stander" aus den späten 60-er Jahren des vorigen Jahrhunderts.

Das solltest Du als Ober-Beitrags-Guru auch wissen!

Tante Edit: Na-Ja, da hast Du Deinen Beitrag ja noch schnell ergänzt!

[billi]

Zitat von huebi

Da gibt es viele verschiedene Definitionen! Ist auch schon mehrfach hier diskutiert worden.

Die erste Erwähnung des Namens "Sauerkrauttour" stammt vom Kölner Motorboot-Urgestein Marco Feltgen in der Motorbootzeitschrift "Stander" aus den späten 60-er Jahren des vorigen Jahrhunderts.

Das solltest Du als Ober-Beitrags-Guru auch wissen!

Ja das weiss ich und ihn würde deine Definition stören ... Er hat dies Mal beim Landesverbandstreffen klar gemacht.. daher vertrette ich seine Meinung

[Saint-Ex]

Ach liebe Leute, Gerry hatte sich hier am 16. August das letzte mal gemeldet. Wahrscheinlich hat er seine Bootsreise, egal wo und wie sie heißt, längst hinter sich. Streitet euch doch nicht[emoji6] ... Es ist auf jeden Fall ein sehr schönes Bootsfahrerrevier.... und eine Woche ist halt immer etwas knapp, egal, mit oder ohne “Sauerkraut“ ...

[Dayskipper]

Zitat von Saint-Ex

Ach liebe Leute, Gerry hatte sich hier am 16. August das letzte mal gemeldet. Wahrscheinlich hat er seine Bootsreise, egal wo und wie sie heißt, längst hinter sich. Streitet euch doch nicht[emoji6] ... Es ist auf jeden Fall ein sehr schönes Bootsfahrerrevier.... und eine Woche ist halt immer etwas knapp, egal, mit oder ohne “Sauerkraut“ ...

Genau so ist es

Meine Definition:

kleine Sauerkrauttour = Konz - Nancy - Gondrexange - Saarbrücken - Konz (oder umgekehrt)

große Sauerkrauttour = Straßburg - Koblenz - Nancy (oder Saarbrücken) - Straßburg

...und jeder der es kennt, weiß was gemeint ist

Wie sich ein Herr Feltgen das ursprünglich gedacht hat, ist mir sch..egal.

Für mich ist auch ein Winkelschleifer eine Flex und ein Bohrhammer eine Hilti ...



Ich wünsche Euch eine ruhige Adventszeit und freue mich schon auf meine nächste Sauerkrauttour

[DLK&OCK]

Zitat von Saint-Ex

Ach liebe Leute, Gerry hatte sich hier am 16. August das letzte mal gemeldet.

So ist es und deshalb macht Antworten oder Beitragen keinen Spaß mehr wenn nichts zurück kommt...

[Bergteichcrew]

Zitat von DLK&OCK

So ist es und deshalb macht Antworten oder Beitragen keinen Spaß mehr wenn nichts zurück kommt...

Ich finde es aufschussreich.
Die Beiträge hier sind, abgesehen von den Streitereien, interessant und aufschlussreich für Leser die dieses Gebiet noch nicht kennen.

Also auch wenn der Initiator spurlos verschwunden ist gibt es sicher andere denen es hilfreich ist.
Vielleicht war Gerry mit dem Angebot auch überfahren, oder durch den Kindergartenhickcack vergrault........

Vielen Dank auf jeden Fall für die vielen Tourtipps.
Leider hört man immer wieder von den Bootsabwässern die in Frankreich in die Umgebung gelassen werden, was für uns die Fahrt auf französischen Gewässern nicht gerade schmackhaft macht..........
Schade eigentlich, da das das nächste Wasserrevier von der Schweiz aus wäre........

[Dayskipper]

Zitat von Bergteichcrew

Vielen Dank auf jeden Fall für die vielen Tourtipps.
Leider hört man immer wieder von den Bootsabwässern die in Frankreich in die Umgebung gelassen werden, was für uns die Fahrt auf französischen Gewässern nicht gerade schmackhaft macht..........
Schade eigentlich, da das das nächste Wasserrevier von der Schweiz aus wäre........

Das stimmt zwar und deswegen würde ich auch in den meisten Kanälen nicht freiwillig schwimmen gehen, aber es gibt durchaus Abschnitte, wo das Wasser glasklar ist, z.B. Rhein-Rhone-Kanal, Colmar Kanal, und andere.

[Gerry 63]

Hallo Leute

Ja es gibt mich noch Ist ja der Hammer.
Ich habe das wirklich jetzt erst zufällig gesehen und bin total überrascht dass der Threat noch weitergegangen ist und doch noch so viele Beiträge gekommen sind.

Sorry DLK&Ock dass ich nicht mehr geantwortet habe. Das kann ich so nicht ganz stehen lassen.Ich hatte ja Anfangs geantwortet und mich bedankt für die ersten Beiträge. Dass dann nach mehr als einem viertel Jahr noch was kommt, damit habe ich auch nicht mehr gerechnet.

Aber es war natürlich schon so wie Saint-Ex schrieb. Hatte die Tour natürlich längst hinter mir. Hatte dann leider aber noch einen Tag weniger zur Verfügung und bin dann erstmal nur bis Sarreguemines gekommen.
War aber trotzdem eine sehr schöne Tour.

Werde dann nächstes Jahr dank eurer Beiträge meine Tour daran anknüpfen
und dann die Kanäle fahren

Also dann nichts für Ungut. Nochmals vielen Dank für eure Vorschläge. Wünsche euch und euren Familien frohe Weihnachten und guten Rutsch.

Gruß Gerry

[Dayskipper]

Auch vielen Dank, dass ich Deine Beiträge ohne Brille lesen kann ...