|
|
#1
29.03.2015, 20:02
|
||||
|
||||
Wateralmanak in Holland
Hallo,
ich habe eine Frage: Muss man den Wateralamanak jedes Jahr neu kaufen? Habe eine Ausgabe letzes Jahr gekauft. Braucht man Teil 1 und Teil 2 oder nur Teil 1? Reicht es wenn der auf Holländisch an Bord ist, oder sollte/muss man den auch auf Deutsch haben? Tom 
|
|
#2
29.03.2015, 20:13
|
||||
|
||||
|
Du brauchst eigentlich nur das BPR mitzuführen. Der Almanak Teil 1 enthält das BPR sowie andere Regularien und erscheint alle zwei Jahre. Wenn du den dabei hast, hast du alle vorgeschriebenen Texte dabei (auch das Funkhandbuch ist enthalten). Ich habe gerade selbst die neue Ausgabe 2015/2016 geliefert bekommen.
Teil 2 enthält Informationen zu den Wasserstraßen und Liegeplätzen und erscheint jährlich. Hier musst du selber entscheiden wie oft du eine aktuelle Ausgabe kaufen möchtest. Edit: Ach so, es reicht natürlich die niederländische Ausgabe 
|
||||
|
#4
30.03.2015, 17:35
|
||||
|
||||
|
Wenn Du ein Smartphone hast oder einen Laptop oder ein Pad mitführst, reicht auch ein Download vom BPR.
Die wirklich wichtigen Sachen stehen im Teil II, den solltest Du als Buch haben. ist aber nicht vorgeschrieben. Groetjes Matthias.
|
|
#5
30.03.2015, 19:38
|
|||
|
|||
|
Zitat:
Ich hatte über Amazon.de vorbestellt. Die Lieferung kam letzte Woche und kostete jeweils 20,14€ für einen Teil. Beim ANWB in NL kostet ein Band zwar nur 19,50€, aber nach Deutschland fallen Versandkosten an.
|
|
#6
01.04.2015, 13:23
|
||||
|
||||
|
Zitat:
Ich bin vor Jahren mal binnen kontroliert worden, das BPR hatt ich als niederländischen Ausdruck dabei. Die haben mich tatsächlich vorlesen und übersetzen lassen(ne inhaltliche Übersetzung reicht). Die Politie hat mir dann auch gesagt aufgrund welcher Basis sie verlangen können,zu beweisen, das das PRB inhaltlich verstanden wird. Ich weiss noch, das ich beim Nachgucken tatsächlich ne entsprechende Verordnung, Gesetz, Ausführungsrichlienieen, irgendwas gefunden hab. Hans
|
|
#8
02.04.2015, 07:53
|
||||
|
||||
|
Zitat:
Hier: http://www.binnenschiffahrts-verlag....?p=pr&p_id=119
__________________
Gruß Albert 
|
|
#9
02.04.2015, 12:40
|
||||
|
||||
|
Achte darauf das mann das BPR nicht in alle Falle reicht!
Ausser BPR, muss mann auch eventuell Gewasser verbundene Gezetztekste an Bord haben. Wenn mann zb auf den Rhein fahrt, muss mann auch das RPR haben. Ebenso wenn mann Funk hat ... Vorteil des Almanak 1: Dan hatt man alle
__________________
Rob Der Fliegenden Holländer Verdrängt 11 Tonnen Wasser mit 1x84Ps, auch auf der Rhein zur Berg
|
|
#11
13.04.2015, 20:55
|
||||
|
||||
|
Das BPR gibt es online hier:
http://wetten.overheid.nl/BWBR000362...tum_13-04-2015
|
||||
 |
|
|
Andreas
