Handfackeln

[Iggi]

Hallo,

bin gerade am Zusammenstellen meiner Ausrüstung für Kroatien.
Wo bekomme ich am besten die roten Handfackeln mit Zündhölzern her?
Kann man die online bestellen?
Gibt es mittlerweile andere Fackeln, habe bis jetzt im Forum nichts gefunden.

Gruß Nico

[Volker Sch]

https://www.google.de/search?q=handf...w=1600&bih=833

Google kann auch dein Freund sein.....

[B4-Skipper]

Zitat von Iggi

... Gibt es mittlerweile andere Fackeln, ...

Ja, z.B. LED-Handfackel "Odeo Flare".

Gruß Lutz

[Amtrack]

https://www.pyrotechnik.net/Seenot-S...r::100101.html


dort waren sie meiner Recherche nach am günstigsten.
8,90€ / Stk. + 5,90 UPS Versand.

Habe erst vor 2 Wochen für mich und vorgestern für einen Bekannten bestellt (der NATÜRLICH mit seinem Bestellwunsch erst kam, nachdem er meine gesehen hat...).

[Iggi]

Vielen Dank ihr habt mir sehr weitergeholfen

[sebbij]

Kurze Frage ... sind die LED-Handfackeln für
Kroatien / Italien usw ... genauso anerkannt bei einer Überprüfung ?

[Skipper0299]

Ich bin 30Jahre in Jugoslawien/Kroatien mit dem Boot unterwegs und öfters kontrolliert worden.

Aber noch nie wurde die Sicherheitsausrüstung kontrolliert, nur immer die Papiere.

[sebbij]

Hallo Walter ... die Antwort passt leider nicht zu meiner Frage

[Segler57]

Hallo sebbij,

kommt drauf an wo dein Boot registriert ist, es gelten immer die Ausrüstungsvorschriften des Landes wo das Boot registriert ist und nicht wo du gerade damit rumfährst.

VG
Alois

[billi]

Zitat von Segler57

Hallo sebbij,

kommt drauf an wo dein Boot registriert ist, es gelten immer die Ausrüstungsvorschriften des Landes wo das Boot registriert ist und nicht wo du gerade damit rumfährst.

VG
Alois

Stimmt nicht.... Lass dich nicht in Italien ohne Schwimmweste erwischen nur weil sie in Deutschland keine Pflicht sind.... oder anderes Ausrüstungsgegenstände...

[sebbij]

Dann nochmal ... die Antwort scheint vielleicht auch keiner zu wissen ... ? also nochmal meine Frage :

Zitat von sebbij

Kurze Frage ... sind die LED-Handfackeln für
Kroatien / Italien usw ... genauso anerkannt bei einer Überprüfung ?

[idefix01]

Zitat von sebbij

Dann nochmal ... die Antwort scheint vielleicht auch keiner zu wissen ... ? also nochmal meine Frage :

Rein rechtlich noch nicht, kenne keine die SOLAS hat, laufen aber einige Zulassungsanträge verschiedener Hersteller, würde mir da (solange nicht gewerblich) keinen Kopf machen und die LED nehmen. Wird sicher auch keiner beanstanden.

[freerider13]

Zitat von billi

Stimmt nicht.... Lass dich nicht in Italien ohne Schwimmweste erwischen nur weil sie in Deutschland keine Pflicht sind.... oder anderes Ausrüstungsgegenstände...

Oder gar ohne Rettungsring...


Gesendet von iPhone mit Tapatalk

[ralfschmidt]

Zitat von sebbij

Kurze Frage ... sind die LED-Handfackeln für
Kroatien / Italien usw ... genauso anerkannt bei einer Überprüfung ?

nein sind sie nicht und werden sie auch nicht
kaufe dir lieber in Kroatien ein paar Handfackeln dann bist du auf der Sicheren Seite

[Lady An]

Handfackeln haben nicht nur die Aufgabe durch Licht aufmerksam zu machen, sondern auch durch ihren Rauch die Windrichtung und die ungefähre Stärke aus der der Wind kommt, z.B. einem Rettungshubschrauber, zu zeigen. Deshalb wird das nichts mit der LED Zulassung.

[Dorfteich-9A]

ich hatte mir welche bei Gründl bestellt, kamen per Paket...

[B4-Skipper]

Zitat von Lady An

Handfackeln haben nicht nur die Aufgabe durch Licht aufmerksam zu machen, sondern auch durch ihren Rauch die Windrichtung und die ungefähre Stärke aus der der Wind kommt, z.B. einem Rettungshubschrauber, zu zeigen. Deshalb wird das nichts mit der LED Zulassung.

Jeder Taler hat zwei Seiten.

Eine Handfackel soll ja in erster Linie den Ort des Havaristen markieren.
Die Pyrofackel leuchtet nur 30 bis 60 Sekunden, die LED-"Fackel" mehrere Stunden.

Gruß Lutz

[kornatix]

Zitat von Segler57

....kommt drauf an wo dein Boot registriert ist, es gelten immer die Ausrüstungsvorschriften des Landes wo das Boot registriert ist und nicht wo du gerade damit rumfährst.

Keineswegs! Nach § 31 des "Pravilnik o brodicama" müssen alle privat genutzten (= auch die ausländischen! ) Boote, auf kroatischen Seegewässern wie folgt ausgestattet sein, und laut Ziff. 14 müssen 6 buktinja = Fackeln an Bord sein. Eine Leuchte würde "svjetlo" oder "lampa" heißen; ob sich ein schlecht aufgelegter Hafenkapitän mit einem LED-Licht zufrieden gibt, da wäre ich mir nicht so sicher. Und kaufen würde ich die Dinger in Kroatien, da sind sie bestimmt billiger. Sonst würden die ja nicht jedes Mal im Stadion zu Hunderten abgefackelt, wenn Hajduk oder Dinamo spielen.

Hier die kompletten Ausrüstungsvorschriften, google hilft bei Übersetzen (ich bin zu faul...)


Članak 31.

Brodice namijenjene za osobne potrebe kojima je dozvoljena plovidba u granicama teritorijalnog mora i unutrašnjim morskim vodama Republike Hrvatske moraju imati

1. sidro propisane težine u skladu s Pravilima o gradnji brodice Registra, te sidreni konop i 3 užeta za vez duljine i prekidne čvrstoče;
2. bitve ili neke druge uređaje za privez;
3. rezervno ručno rudo ako se kormilari pomoću kormilarskog uređaja:
4. sisaljku ili kablić s ispolcem;
5. 2 vesla odgovarajuće dužine s 4 palca ili rašlje i 1 čaklju;
6. propisana svjetla odobrenog tipa;
7. kompas s osvjetljenjem odobrenog tipa;
8. ažurirane pomorske karte za područje plovidbe i knjige: Popis svjetionika, Peljar Jadranskog mora, te šestar i 2 nautička trokuta;
9. sredstvo za zvučno oglašavanje;
10. sjekiru i najmanje 1 prijenosni protupožarni aparat odobrenog tipa;
11. ormarić ili kutiju prve pomoći s odgovarajućim sadržajem;
12. komplet alata za održavanje mehaničkog porivnog ili drugog uređaja, kao i odgovarajuću količinu rezervnih dijelova koji osiguravaju rad uređaja;
13. baterijsku lampu;
14. 6 crvenih ručnih buktinja;
15. broj prsluka za spašavanje jednak broju osoba koje se nalaze u brodici za vrijeme plovidbe;
16. sigurnosnu narukvicu na gliseru i konveksni retrovizor na gliseru koji vuče skijaša;
17. odgovarajuću posudu za prikupljanje otpadnih ulja.

Vesla iz točke 5. stavka 1. ovog članka mogu biti zamijenjena rezervnim brodskim motorom, pomoćnom brodicom ili prema mišljenju kapetanije nepotrebna.

Lustig finde ich den letzten Satz: "Die Ruder nach Ziff.5 können durch einen Hilfsmotor ersetzt werden oder dadurch, dass der Skipper sie für unnötig hält".
Bliebe noch anzumerken, dass für Boote unter 5 m Länge weniger strenge Vorschriften gelten.

[cularis]

Zitat von kornatix

Keineswegs! Nach § 31 des "Pravilnik o brodicama" müssen alle privat genutzten (= auch die ausländischen! ) Boote, auf kroatischen Seegewässern wie folgt ausgestattet sein, und laut Ziff. 14 müssen 6 buktinja = Fackeln an Bord sein. Eine Leuchte würde "svjetlo" oder "lampa" heißen; ob sich ein schlecht aufgelegter Hafenkapitän mit einem LED-Licht zufrieden gibt, da wäre ich mir nicht so sicher. Und kaufen würde ich die Dinger in Kroatien, da sind sie bestimmt billiger. Sonst würden die ja nicht jedes Mal im Stadion zu Hunderten abgefackelt, wenn Hajduk oder Dinamo spielen.

Hier die kompletten Ausrüstungsvorschriften, google hilft bei Übersetzen (ich bin zu faul...)


Članak 31.

Brodice namijenjene za osobne potrebe kojima je dozvoljena plovidba u granicama teritorijalnog mora i unutrašnjim morskim vodama Republike Hrvatske moraju imati

1. sidro propisane težine u skladu s Pravilima o gradnji brodice Registra, te sidreni konop i 3 užeta za vez duljine i prekidne čvrstoče;
2. bitve ili neke druge uređaje za privez;
3. rezervno ručno rudo ako se kormilari pomoću kormilarskog uređaja:
4. sisaljku ili kablić s ispolcem;
5. 2 vesla odgovarajuće dužine s 4 palca ili rašlje i 1 čaklju;
6. propisana svjetla odobrenog tipa;
7. kompas s osvjetljenjem odobrenog tipa;
8. ažurirane pomorske karte za područje plovidbe i knjige: Popis svjetionika, Peljar Jadranskog mora, te šestar i 2 nautička trokuta;
9. sredstvo za zvučno oglašavanje;
10. sjekiru i najmanje 1 prijenosni protupožarni aparat odobrenog tipa;
11. ormarić ili kutiju prve pomoći s odgovarajućim sadržajem;
12. komplet alata za održavanje mehaničkog porivnog ili drugog uređaja, kao i odgovarajuću količinu rezervnih dijelova koji osiguravaju rad uređaja;
13. baterijsku lampu;
14. 6 crvenih ručnih buktinja;
15. broj prsluka za spašavanje jednak broju osoba koje se nalaze u brodici za vrijeme plovidbe;
16. sigurnosnu narukvicu na gliseru i konveksni retrovizor na gliseru koji vuče skijaša;
17. odgovarajuću posudu za prikupljanje otpadnih ulja.

Vesla iz točke 5. stavka 1. ovog članka mogu biti zamijenjena rezervnim brodskim motorom, pomoćnom brodicom ili prema mišljenju kapetanije nepotrebna.

Lustig finde ich den letzten Satz: "Die Ruder nach Ziff.5 können durch einen Hilfsmotor ersetzt werden oder dadurch, dass der Skipper sie für unnötig hält".
Bliebe noch anzumerken, dass für Boote unter 5 m Länge weniger strenge Vorschriften gelten.

Tante Gockel übersetzt aber komische Dinge

[ralfschmidt]

4. ist ein Wasserschöpfgerät
9. ist eine Hupe

wenn ich das recht in Erinnerung habe

[Marius_Octavius]

1. Anker, der für die Bootsklasse vorgeschrieben ist.

[kornatix]

Nummer 4 ist, wörtlich übersetzt, eine Pumpe oder ein Eimer mit Schlauch. Und die google-Übersetzungen sind, siehe Nummer 9, manchmal noch lustiger als das, was in den Vorschriften steht.

Früher waren übrigens auch noch wasserdicht verpackte Streichhölzer vorgeschrieben, damit man im Notfall ein Feuerchen machen konnte. Statt derer muss man jetzt eine Taschenlampe an Bord haben.

Mein Freund Drago, ehemals Hafenkapitän in Zadar, sagt: "Wir kontrollieren keine Ausrüstung - höchstens dann, wenn wegen fehlender Ausrüstung etwas passiert ist - na ja, und wenn uns jemand blöd kommt, dann lassen wir uns schon mal die Rettungswesten oder den Verbandskasten zeigen. Sinn dieser Ausrüstungsvorschriften ist es, im Falle eines Unfalles die Schuldfrage leichter klären zu können. Wer z.B. nachts ohne Licht fährt, der ist im Falle einer Kollision schuld, egal, ob er Vorfahrt hat oder nicht." (Das sollte er mal seinen Landsleuten sagen, die mit ihren kleinen Booten nachts ohne Licht angeln).

[Donnersplit]

Ich habe gerade mal in der App „NIS“ nachgeschaut (Ministerium für Meer, Verkehr und Infrastruktur der Republik Kroatien) und wenn ich die etwas unübersichtliche Tabelle richtig deute gehören im Bereich von 12 Sm Handfackeln nicht zu den ausrüstungspflichtigen Gegenständen.

[ralfschmidt]

12 sm sind natürlich ein sehr enger Bereich

[billi]

Zitat von ralfschmidt

12 sm sind natürlich ein sehr enger Bereich

außerhalb der 12 Meilen Zone hat die Kroatische Regierung gar nichts zu melden.... (internationales Gewässer)