Französische Automarken "Germanised"

[Shearline]

Nachdem Citroen durch den Abbau von Sprachbarrieren auf dem Deutschen Markt eine signifikante Absatzsteigerung erwartet (siehe hier), hat nun auch ein weiterer französischer Hersteller nachgezogen.

Auch Chevrolet überlegt laut Brancheninsidern ein Re-Branding in Schewroläh.

Was meint ihr? Welche Produkte oder Hersteller sollten sich diesem Trend noch anschließen?

[L'Azuréenne]

Das ist nur eine PR-Action - keine Umbenennung.

[Fraenkie]

Bei Mercedes hat sich doch au no koin Schwob die Mühe gemacht das entsprechend dem Spanischen Ursprung auszusprechen.

Oder kein Ami kann VW, die sagen da eiskalt wiidabbelyu dazu

Oder München, das nennt der Rest des Planeten Munich.
Der Italiener aber Monaco

Also da gibt´s noch viel zu tun. Bräuchte es eigentlich ne Kommission in Brüssel dafür. Uschi

[floka.floka]

VWEH

https://www.spiegel.de/spam/spam-car...a-1054399.html

Zitat:

Zitat von Fraenkie

Bei Mercedes hat sich doch au no koin Schwob die Mühe gemacht das entsprechend dem Spanischen Ursprung auszusprechen.

Oder kein Ami kann VW, die sagen da eiskalt wiidabbelyu dazu

Oder München, das nennt der Rest des Planeten Munich.
Der Italiener aber Monaco

Also da gibt´s noch viel zu tun. Bräuchte es eigentlich ne Kommission in Brüssel dafür. Uschi

Und der BMW heisst drüber "Beemer"....