boote-forum.de - Das Forum rund um Boote  

Zurück   boote-forum.de - Das Forum rund um Boote > Alles was schwimmt! > Allgemeines zum Boot
Seite neu laden Wofür steht HB bei Booten?


Registrieren Hilfe Benutzerliste Kalender Suchen Heutige Beiträge Alle Foren als gelesen markieren

Allgemeines zum Boot Fragen, Antworten & Diskussionen. Diskussionsforum rund ums Boot. Motor und Segel!

Antwort
 
Themen-Optionen
  #1  
Alt 23.10.2019, 20:43
Legolas Legolas ist offline
Ensign
  
Registriert seit: 23.10.2016
Ort: Wien
Beiträge: 52
Boot: noch keines
2 Danke in 2 Beiträgen
Standard Wofür steht HB bei Booten?
Hallo

Allem voran bei Merry fisher findet man sehr oft das Kürzel HB am Ende der Beschreibung.

Jemand eine Ahnung wofür das stehen könnte?

Vielen Dank
Mit Zitat antworten top
  #2  
Alt 23.10.2019, 21:44
billi billi ist offline
Fleet Admiral
  
Registriert seit: 17.07.2003
Ort: St.Leon-Rot
Beiträge: 37.891
Boot: Bayliner 2855 Bj. 1996
32.728 Danke in 19.938 Beiträgen
Standard
vermute es ist die Außenborderversion
Mit Zitat antworten top
  #3  
Alt 24.10.2019, 05:29
Benutzerbild von von Jürgen
von Jürgen von Jürgen ist offline
Admiral
  
Registriert seit: 28.05.2017
Ort: Berlin
Beiträge: 3.899
Boot: Indpo Aristocrat LX
4.117 Danke in 2.004 Beiträgen
Standard
Zitat:
Zitat von billi Beitrag anzeigen
vermute es ist die Außenborderversion
Wie würdest Du das HB übersetzen?
__________________
Gruß Stefan
Mercury/Mercruiser Teilekatalog
Mit Zitat antworten top
  #4  
Alt 24.10.2019, 05:53
YONIKE YONIKE ist offline
Cadet
  
Registriert seit: 05.03.2014
Ort: Ruhrpott
Beiträge: 47
Boot: MF 695
67 Danke in 33 Beiträgen
Standard
Hors Bord = Außenborder

LG
Rolf
Mit Zitat antworten top
Folgende 5 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #5  
Alt 24.10.2019, 06:06
Benutzerbild von von Jürgen
von Jürgen von Jürgen ist offline
Admiral
  
Registriert seit: 28.05.2017
Ort: Berlin
Beiträge: 3.899
Boot: Indpo Aristocrat LX
4.117 Danke in 2.004 Beiträgen
Standard
Zitat:
Zitat von YONIKE Beitrag anzeigen
Hors Bord = Außenborder

LG
Rolf
Jetzt mach ich schon 29 Jahre Bootsmotoren, aber den Begriff hatte ich noch nie gehört.
Man lernt doch nie aus. Vielen Dank!
__________________
Gruß Stefan
Mercury/Mercruiser Teilekatalog
Mit Zitat antworten top
Folgende 2 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #6  
Alt 24.10.2019, 06:16
billi billi ist offline
Fleet Admiral
  
Registriert seit: 17.07.2003
Ort: St.Leon-Rot
Beiträge: 37.891
Boot: Bayliner 2855 Bj. 1996
32.728 Danke in 19.938 Beiträgen
Standard
Zitat:
Zitat von von Jürgen Beitrag anzeigen
Wie würdest Du das HB übersetzen?
keine Ahnung ehrlich gesagt.... eventuell hat Rolf recht...

aber ich bin einfach logisch vorgegangen...
im aktuellen Prospekt sind die 33er und die 30 leader als IB und HB angegeben und in den technischen Unterlagen unterscheiden sie sich einzig bei den Motoren...
der IB hat Innenborder der HB hat Außenborder...

dann hab ich nur 1+1 zusammengezählt....
Miniaturansicht angehängter Grafiken
Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht Name: 1.png Hits: 171 Größe: 164,9 KB ID: 859570  
Mit Zitat antworten top
  #7  
Alt 24.10.2019, 07:11
YONIKE YONIKE ist offline
Cadet
  
Registriert seit: 05.03.2014
Ort: Ruhrpott
Beiträge: 47
Boot: MF 695
67 Danke in 33 Beiträgen
Standard
Moin Freunde,
das war französich.

LG
Rolf
Mit Zitat antworten top
Folgende 2 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #8  
Alt 24.10.2019, 07:37
Benutzerbild von von Jürgen
von Jürgen von Jürgen ist offline
Admiral
  
Registriert seit: 28.05.2017
Ort: Berlin
Beiträge: 3.899
Boot: Indpo Aristocrat LX
4.117 Danke in 2.004 Beiträgen
Standard
Zitat:
Zitat von YONIKE Beitrag anzeigen
Moin Freunde,
das war französich.

LG
Rolf
Das hat mir Google dann auch gesagt...
__________________
Gruß Stefan
Mercury/Mercruiser Teilekatalog
Mit Zitat antworten top
  #9  
Alt 25.10.2019, 12:15
Benutzerbild von Broeseltorte
Broeseltorte Broeseltorte ist offline
Vice Admiral
  
Registriert seit: 20.09.2014
Ort: Hauzenberg Ndby
Beiträge: 1.048
Boot: Glastron V153 Futura, Glastron Carlson CV23
6.810 Danke in 1.829 Beiträgen
Standard
Das heisst einfach nur " High Berformance".
__________________
Gruß Daniel
" We´re gonna need a bigger boat." Chief Martin Brody, 1975
> Glastron Carlson CV23 <
>Roger Clark Glastron SSV 174<
>Glastron V153 Futura<
Mit Zitat antworten top
Folgende 3 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #10  
Alt 25.10.2019, 12:19
billi billi ist offline
Fleet Admiral
  
Registriert seit: 17.07.2003
Ort: St.Leon-Rot
Beiträge: 37.891
Boot: Bayliner 2855 Bj. 1996
32.728 Danke in 19.938 Beiträgen
Standard
Zitat:
Zitat von Broeseltorte Beitrag anzeigen
Das heisst einfach nur " High Berformance".

soll das witzig sein
Mit Zitat antworten top
  #11  
Alt 25.10.2019, 13:07
Benutzerbild von Kramer
Kramer Kramer ist offline
Lieutenant
  
Registriert seit: 19.02.2014
Ort: Holledau
Beiträge: 179
Boot: SeaRay SPX19OB
214 Danke in 81 Beiträgen
Standard
Zitat:
Zitat von billi Beitrag anzeigen
soll das witzig sein
Ich finds lustig
__________________
Liabe Griass
Gerhard
Mit Zitat antworten top
Folgende 13 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #12  
Alt 25.10.2019, 18:45
Benutzerbild von subzero0
subzero0 subzero0 ist offline
Captain
  
Registriert seit: 13.07.2009
Ort: Schiffdorf
Beiträge: 446
Boot: Four Winns 245 Sundowner
Rufzeichen oder MMSI: 211107620
3.022 Danke in 840 Beiträgen
Standard
Zitat:
Zitat von billi Beitrag anzeigen
soll das witzig sein
Heute schon im Keller gewesen ?
__________________
Eigentlich bin ich ganz anders - ich komme nur viel zu selten dazu
Mit Zitat antworten top
Folgende 4 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #13  
Alt 28.10.2019, 17:45
Benutzerbild von Broeseltorte
Broeseltorte Broeseltorte ist offline
Vice Admiral
  
Registriert seit: 20.09.2014
Ort: Hauzenberg Ndby
Beiträge: 1.048
Boot: Glastron V153 Futura, Glastron Carlson CV23
6.810 Danke in 1.829 Beiträgen
Standard
Zitat:
Zitat von billi Beitrag anzeigen
soll das witzig sein
Nö, wenns witzig sein sollte, hätte ich so nen Brüller wie "Horse Bower" oder sowas gebracht.
__________________
Gruß Daniel
" We´re gonna need a bigger boat." Chief Martin Brody, 1975
> Glastron Carlson CV23 <
>Roger Clark Glastron SSV 174<
>Glastron V153 Futura<
Mit Zitat antworten top
Folgende 2 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #14  
Alt 28.10.2019, 18:29
billi billi ist offline
Fleet Admiral
  
Registriert seit: 17.07.2003
Ort: St.Leon-Rot
Beiträge: 37.891
Boot: Bayliner 2855 Bj. 1996
32.728 Danke in 19.938 Beiträgen
Standard
Zitat:
Zitat von Broeseltorte Beitrag anzeigen
Nö, wenns witzig sein sollte, hätte ich so nen Brüller wie "Horse Bower" oder sowas gebracht.
Außenborder auf Französisch heißt nunmal Hors Bord und die Abkürzung eines Französischen Herstellers dafür ist HB...
aber das geht wohl über manchen Horizont weit hinaus...

kannst aber mal gern bei einem Überetzungsprogramm testen...
Mit Zitat antworten top
  #15  
Alt 28.10.2019, 18:56
AG31 AG31 ist offline
Vice Admiral
  
Registriert seit: 16.01.2015
Ort: Karlsruhe
Beiträge: 1.282
1.072 Danke in 529 Beiträgen
Standard
Zitat:
Zitat von billi Beitrag anzeigen
Außenborder auf Französisch heißt nunmal Hors Bord und die Abkürzung eines Französischen Herstellers dafür ist HB...
aber das geht wohl über manchen Horizont weit hinaus...

kannst aber mal gern bei einem Überetzungsprogramm testen...
https://www.boote-forum.de/showthrea...7&#post4837267
__________________
Grüsse
Matthias

Hobby: Sinnfreies vernichten fossiler Brennstoffe
Mit Zitat antworten top
  #16  
Alt 28.10.2019, 18:57
billi billi ist offline
Fleet Admiral
  
Registriert seit: 17.07.2003
Ort: St.Leon-Rot
Beiträge: 37.891
Boot: Bayliner 2855 Bj. 1996
32.728 Danke in 19.938 Beiträgen
Standard
auch ich hab zwischen meinem damaligen Post und danach gelernt...
Mit Zitat antworten top
  #17  
Alt 28.10.2019, 20:43
Benutzerbild von Fraenkie
Fraenkie Fraenkie ist offline
Fleet Admiral
  
Registriert seit: 09.05.2006
Ort: im Süden
Beiträge: 6.620
14.899 Danke in 8.278 Beiträgen
Standard
Zitat:
Zitat von billi Beitrag anzeigen
Außenborder auf Französisch heißt nunmal Hors Bord und die Abkürzung eines Französischen Herstellers dafür ist HB...
aber das geht wohl über manchen Horizont weit hinaus...

kannst aber mal gern bei einem Überetzungsprogramm testen...
Ja und was heisst jetzt Innenborder auf Französisch

IB
__________________
Viele Grüße Fränkie

Während die Frauen noch zweifelnd zögern wissen die Männer schon.........dass ihr Handeln falsch war!
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #18  
Alt 28.10.2019, 20:51
billi billi ist offline
Fleet Admiral
  
Registriert seit: 17.07.2003
Ort: St.Leon-Rot
Beiträge: 37.891
Boot: Bayliner 2855 Bj. 1996
32.728 Danke in 19.938 Beiträgen
Standard
Zitat:
Zitat von Fraenkie Beitrag anzeigen
Ja und was heisst jetzt Innenborder auf Französisch

IB
wennn man einfach beim Hersteller schaut kann man direkt sehen wie die Bezeichnungen beim Hersteller heißen

wenn euch das alles zu kompliziert ist kann ich auch nichts dafür
Miniaturansicht angehängter Grafiken
Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht Name: Unbenannt.JPG Hits: 125 Größe: 20,7 KB ID: 859978  
Mit Zitat antworten top
  #19  
Alt 29.10.2019, 00:09
Benutzerbild von Dasbe
Dasbe Dasbe ist offline
Lieutenant
  
Registriert seit: 24.01.2016
Ort: zwischen Oldenburg und Bremen
Beiträge: 218
Boot: Boesch C84 Super Competition + Glastron V-184 GM 5,7L
Rufzeichen oder MMSI: -
170 Danke in 103 Beiträgen
Standard
Es hieß damals schon „HB, gut gelaunt genießen„.
__________________
Du kannst zwar davor weglaufen, nimmst dich aber immer selbst mit.
Mit Zitat antworten top
Folgende 2 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
Antwort

« Vorheriges Thema | Nächstes Thema »

Themen-Optionen

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.
BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Wofür ist die Öffnung im Booten. Chris90 Allgemeines zum Boot 16 01.05.2017 17:06
Wofür steht SRV bei ner 190 Sea Ray Reverend*lovejoy* Allgemeines zum Boot 1 01.07.2015 07:26
Wofür steht das CV bei Honda Außenborder? dessauer Motoren und Antriebstechnik 5 12.10.2013 19:06
Wofür steht das Q bei Champion Kerzen Frank-HH Motoren und Antriebstechnik 5 11.02.2011 09:21
Wofür steht die Einheit kg/cm3 ? phinitorasi Technik-Talk 13 23.05.2009 21:16


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 22:22 Uhr.

Kontakt - boote-forum.de - Archiv - Datenschutzerklärung - Nach oben

Powered by vBulletin® Version 3.8.11 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.