boote-forum.de - Das Forum rund um Boote  

Zurück   boote-forum.de - Das Forum rund um Boote > Alles was schwimmt! > Allgemeines zum Boot



Allgemeines zum Boot Fragen, Antworten & Diskussionen. Diskussionsforum rund ums Boot. Motor und Segel!

Antwort
Nächste Seite - Ergebnis 26 bis 50 von 652
 
Themen-Optionen
  #1  
Alt 08.08.2009, 09:40
Benutzerbild von Hardy20
Hardy20 Hardy20 ist offline
Commander
 
Registriert seit: 06.08.2009
Beiträge: 318
210 Danke in 138 Beiträgen
Standard Gibt es hier weitere HARDY-Eigner?

Hallo BF-Mitglieder und -Leser,

es gibt hierzulande bzw. -wasser wohl nicht mehr allzuviele Hardy-Besitzer. Vielleicht können sich einige melden wg. Erfahrungsaustausch und Hilfe bei technischen Problemen. Interessant sind alle Hardy-Typen auf allen Gewässern, zumal diese Boote seit 1997 nur noch auf der Insel verkauft werden und nicht mehr in D, A, DK etc.

Würde mich freuen, von Euch zu hören.
__________________
Gruß von Hartmut
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #2  
Alt 08.08.2009, 10:43
Benutzerbild von pottkieker
pottkieker pottkieker ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 08.01.2009
Ort: Südwestmecklenburg
Beiträge: 2.539
Boot: Treckerreifenschlauchi
4.869 Danke in 1.338 Beiträgen
Standard

Ich spiele mit dem Gedanken mir eine Hardy 20 zuzulegen. Meine Befürchtung ist das das Boot in der Kajüte zu klein für 2 Personen zum Wasserwandern sein könnte. Wie sind Deine Erfahrungen diesbezüglich ?
__________________
Gruß Hans
Folge dem Fluß und finde das Meer
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #3  
Alt 08.08.2009, 11:00
Jason1983 Jason1983 ist offline
Cadet
 
Registriert seit: 13.06.2009
Beiträge: 35
58 Danke in 19 Beiträgen
Standard

Na das passt ja....

Werd nächste Woche eine Hardy 18 Navigator besichtigen.

Gibt es Schwachstellen am Boot, auf die ich besonders achten sollte?

http://cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?...=STRK:MEWAX:IT (PaidLink)

Gewicht ist mit 500KG angegeben. Das scheint mir etwas zu wenig zu sein, oder?

MFG
Jan
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #4  
Alt 08.08.2009, 11:26
Benutzerbild von connor
connor connor ist offline
Commander
 
Registriert seit: 27.03.2008
Ort: Wuppertal
Beiträge: 252
831 Danke in 294 Beiträgen
Standard

...hier ich...hab ne Hardy 20 Family Pilot und bin voll zufrieden...für 2 personen gut zum wasserwandern geeignet...selbst mit 3 leutchen gehts noch für nen we...dann ist es aber doch nen bisken eng...die verarbeitung ist gut und sehr stabil...meine wiegt mit trailer ca.1800kg.


Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	PICT0820.jpg
Hits:	2223
Größe:	46,8 KB
ID:	152160
Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	PICT0696.jpg
Hits:	1915
Größe:	40,8 KB
ID:	152162


..in meinem profil sind noch einige bilder vom böötchen...
__________________
Mit Zitat antworten top
Folgende 2 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #5  
Alt 08.08.2009, 12:47
Benutzerbild von pottkieker
pottkieker pottkieker ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 08.01.2009
Ort: Südwestmecklenburg
Beiträge: 2.539
Boot: Treckerreifenschlauchi
4.869 Danke in 1.338 Beiträgen
Standard

Joo die is Schmuck
__________________
Gruß Hans
Folge dem Fluß und finde das Meer
Mit Zitat antworten top
  #6  
Alt 08.08.2009, 13:13
Benutzerbild von Giligan
Giligan Giligan ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 03.08.2006
Ort: Unna
Beiträge: 7.597
23.292 Danke in 9.092 Beiträgen
Standard

Bin auch auf Suche und hab mir vor kurzem eine angessehen, leider war sie eher "bäh" als schön. 600km für nix....

Für zwei Personen könnte sie reichen, obwohl der Meter mehr auch nicht zu verachten ist.

Gruß
Willy
Mit Zitat antworten top
  #7  
Alt 08.08.2009, 13:24
Benutzerbild von Dicke Lippe
Dicke Lippe Dicke Lippe ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 09.06.2007
Ort: in der Pellenz
Beiträge: 7.979
Boot: 38' Stahleigenbau
24.956 Danke in 8.858 Beiträgen
Standard Uuups

Zitat:
Zitat von connor Beitrag anzeigen
...

..in meinem profil sind noch einige bilder vom böötchen...


Iiih, was guckst du denn für Filme....

Ich kann nur die Zahl vor dem "cm" nicht lesen.

Mal im Ernst: 1800kg mit Trailer, ist der Wert gewogen oder angegeben?
__________________
gregor

Mit Zitat antworten top
  #8  
Alt 08.08.2009, 14:08
Benutzerbild von connor
connor connor ist offline
Commander
 
Registriert seit: 27.03.2008
Ort: Wuppertal
Beiträge: 252
831 Danke in 294 Beiträgen
Standard

..@pottkieker...is ehr ne "schnuck"...

..@Giligan...mit 2ersonen ist kein prob auch mal länger zeit drauf zu leben...wir waren ja gerade 14tage in mv und sind gut klar gekommen...wobei nen meter mehr bei mir nicht mehr gehen würde...kann nur 2t ziehen...also für mich genau richtig...

..@Dicke Lippe...keine ahnung was da gerade lief...war aber mit sicherheit uninteressant...

..die 1800kg sind von mir geschätzt...könnte auch das ein oder andere kg mehr sein...zumindest wenn man sie vollgepackt hat
__________________
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #9  
Alt 08.08.2009, 14:29
Benutzerbild von Giligan
Giligan Giligan ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 03.08.2006
Ort: Unna
Beiträge: 7.597
23.292 Danke in 9.092 Beiträgen
Standard

Ich darf 2,1!

Liegt deine in BK R? Vom Lokal aus sichtbar?

Gruß
Willy
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #10  
Alt 08.08.2009, 14:37
Benutzerbild von connor
connor connor ist offline
Commander
 
Registriert seit: 27.03.2008
Ort: Wuppertal
Beiträge: 252
831 Danke in 294 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Giligan Beitrag anzeigen
Ich darf 2,1!

Liegt deine in BK R? Vom Lokal aus sichtbar?

Gruß
Willy
...jo normalerweise liegt sie an dem ersten steg beim fitnesstempel + lokal...nur im moment ist sie noch auffem trailer und ich bin mir nicht sicher ob ich sie nochmal nach bk bringen soll..nach unserem urlaub in MV und dieser schönen gegend dort...hab ich auf den dhk garkeine böcke mehr...wenn ich nicht für 6monate schon gezahlt hätte...wäre das thema dhk schon erledigt..
__________________
Mit Zitat antworten top
  #11  
Alt 08.08.2009, 14:40
Benutzerbild von Giligan
Giligan Giligan ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 03.08.2006
Ort: Unna
Beiträge: 7.597
23.292 Danke in 9.092 Beiträgen
Standard

Jo, dann habe ich sie, von der Fa. Neumann - Bank aus, eingehend betrachtet. Schönes Teil....einige Boote weiter liegt ne Waterland, die könnte ich auch noch so grad schleppen.

Gruß
Willy
PS. wie sich doch manche Bilder gleichen....

Geändert von Giligan (20.02.2012 um 22:10 Uhr)
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #12  
Alt 08.08.2009, 15:03
Benutzerbild von Hardy20
Hardy20 Hardy20 ist offline
Commander
 
Registriert seit: 06.08.2009
Beiträge: 318
210 Danke in 138 Beiträgen
Standard

Ja super, dann sind wir ja 2, vielleicht werden es ja bald mehr!

Hallo Willy,
die, die du dir angesehen hast (ich glaube in Wilhelmshaven war das), stand schon sehr lange im Internet, zuerst wohl vom Vorbesitzer selbst reingestellt. Mir sah die damals schon zu vergammelt aus, haupts. was das Verdeck anging (übrigens eine Schwachstelle des Hardy-Originalverdecks).

Und an Hans:
Es gibt 2 unterschiedliche Versionen der Inneneinrichtung der Hardy Family Pilot 20. Die eine (die ältere) hat ein "Küchenzeile", die direkt bis zum Schot zur Kabine reicht. Oben drauf befindet sich eine hochklappbare Sitzbank für den/die Beifahrer, die also quer zur Fahrtrichtung sitzen. Das ist auf offenem Wasser bei Welle nicht so angenehm für die Passagiere. Vorteil dieser Anordnung ist, dass sich, von der Kabine aus zugängig, eine Hundekoje für eine 3. Person ergibt.
Die andere (neuere und aktuelle) Version hat eine kleinere Küche (Kocher, Spüle), auf der der klappbare Beifahrersitz in Fahrtrichtung befindet. Die 3. Koje unten entfällt damit. Übrigens wird diese Version heute noch von Hardy-Marine unter der Bezeichnung "Bosun20" gebaut und vertrieben (www.hardy-marine.co.uk/), nur eben nicht nach ausserhalb der Insel, weil Hardy-Marine 1996/97 nichts mit der CE-Certifizierung am Hut hatte. Damit war sie hier zulande nicht mehr verkaufbar (früherer Importeur Fa. Gründl, Hamburg).
Es gibt in GB einen Hardy-Owner-Club, der eine sehr informative Web-Site anbietet: www.hardy-owner.org.uk/ Unbedingt reinschauen, es gibt sehr viele interessante Diskussionen über Probleme und Lösungen!

Und an Jan:
Das Gewicht der Hardy-Navigator wurde vom Werk aus mit 660 kg zuzgl. Motor angegeben. Ich meine, da ist der ungebremste 750kg-Trailer evtl. leicht überfordert. Es mag gehen, wenn du nur "vom Liegeplatz über die Straße in die Halle" fährst, aber eine längere Trailertour würde ich damit nicht machen. Ansonsten solltest du bedenken, das du kein Fahrverdeck hast, nur eine Hafenpersenning. Wenn die Plicht der Navigator nicht selbstlenzend ist, was ich nicht weiß (bei der Family ist sie es nicht), dann kannst du offen im Regen nur damit fahren, wenn du die Plicht lenzt, sei es von Hand oder elektrisch.

Ich werde von meinem Boot auch noch ein paar Bilder in das Profil legen. Meine ist Bj. 96/EW 4.97, mit einem 90PS-Honda AB, Eltrim und ...
__________________
Gruß von Hartmut
Mit Zitat antworten top
Folgende 4 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #13  
Alt 08.08.2009, 15:31
Benutzerbild von pottkieker
pottkieker pottkieker ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 08.01.2009
Ort: Südwestmecklenburg
Beiträge: 2.539
Boot: Treckerreifenschlauchi
4.869 Danke in 1.338 Beiträgen
Standard

Ich bedanke mich für die ausführliche Information und die super Links.

Speziell suche ich eine Hardy- Motorsegler - Version mit 20 PS Einbaudiesel.
__________________
Gruß Hans
Folge dem Fluß und finde das Meer
Mit Zitat antworten top
  #14  
Alt 08.08.2009, 16:01
Benutzerbild von Hardy20
Hardy20 Hardy20 ist offline
Commander
 
Registriert seit: 06.08.2009
Beiträge: 318
210 Danke in 138 Beiträgen
Standard

Hallo Michael,
wo warst du in MV, binnen oder oben an der Küste? Ich frage nur, weil mein Boot in dieser Saison in Greifswald liegt, mitten in der Stadt und trotzdem sofort "draussen" im Bodden - einfach super! Werde wohl im nächsten Jahr wieder da hingehen. Im letzten Jahr lag "ich" in Dänemark (kleiner Belt). Aber dann hatte sich der Dorsch verabschiedet... und ich mich auch.
__________________
Gruß von Hartmut

Geändert von Hardy20 (08.08.2009 um 16:38 Uhr)
Mit Zitat antworten top
  #15  
Alt 08.08.2009, 18:13
Benutzerbild von connor
connor connor ist offline
Commander
 
Registriert seit: 27.03.2008
Ort: Wuppertal
Beiträge: 252
831 Danke in 294 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Hardy20 Beitrag anzeigen
Hallo Michael,
wo warst du in MV, binnen oder oben an der Küste? Ich frage nur, weil mein Boot in dieser Saison in Greifswald liegt, mitten in der Stadt und trotzdem sofort "draussen" im Bodden - einfach super! Werde wohl im nächsten Jahr wieder da hingehen. Im letzten Jahr lag "ich" in Dänemark (kleiner Belt). Aber dann hatte sich der Dorsch verabschiedet... und ich mich auch.
http://www.boote-forum.de/showthread.php?t=69135...bin die seenplatte abgefahren...und nun bin ich so naturverwöhnt das ich auf mein heimatrevier keine lust mehr habe...

..bei deinem motor kommt die hardy richtig ins gleiten?...da ich ja nur binnen fahre hab ich nur 45ps hinten dran...da is nix mit gleiten aber für die kanäle genau der richtige motor
__________________
Mit Zitat antworten top
  #16  
Alt 08.08.2009, 18:42
Benutzerbild von Giligan
Giligan Giligan ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 03.08.2006
Ort: Unna
Beiträge: 7.597
23.292 Danke in 9.092 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Hardy20 Beitrag anzeigen
Ja super, dann sind wir ja 2, vielleicht werden es ja bald mehr!

Hallo Willy,
die, die du dir angesehen hast (ich glaube in Wilhelmshaven war das), stand schon sehr lange im Internet, zuerst wohl vom Vorbesitzer selbst reingestellt. Mir sah die damals schon zu vergammelt aus, haupts. was das Verdeck anging (übrigens eine Schwachstelle des Hardy-Originalverdecks).
Eine Dreckskiste.

In HH ist eine inseriert, die wollte ich mir auch ansehen, leider geht das Samstags nicht, weil eine komplette Einweisung, auf die man nicht verzichten darf, dazu gehört. Ich dachte, rauf fahren, ansehen, zahlen, anhängen und ab dafür....

Mal sehen, noch eine Woche und ich hab Urlaub, dann kann ich, so sie bis dahin nicht verkauft ist, Wochentags mal hin.

Gruß
Willy
Mit Zitat antworten top
  #17  
Alt 08.08.2009, 20:07
Benutzerbild von Hardy20
Hardy20 Hardy20 ist offline
Commander
 
Registriert seit: 06.08.2009
Beiträge: 318
210 Danke in 138 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von connor Beitrag anzeigen
http://www.boote-forum.de/showthread.php?t=69135...bin die seenplatte abgefahren...und nun bin ich so naturverwöhnt das ich auf mein heimatrevier keine lust mehr habe...

..bei deinem motor kommt die hardy richtig ins gleiten?...da ich ja nur binnen fahre hab ich nur 45ps hinten dran...da is nix mit gleiten aber für die kanäle genau der richtige motor
ja, mit den Trimmklappen kriegt man Bug runter und dann legt sie los, aber bei 22,8 kn lt. GPS ist Schluß.


Zitat:
Zitat von Giligan Beitrag anzeigen
Eine Dreckskiste.

In HH ist eine inseriert, die wollte ich mir auch ansehen, leider geht das Samstags nicht, weil eine komplette Einweisung, auf die man nicht verzichten darf, dazu gehört. Ich dachte, rauf fahren, ansehen, zahlen, anhängen und ab dafür....

Mal sehen, noch eine Woche und ich hab Urlaub, dann kann ich, so sie bis dahin nicht verkauft ist, Wochentags mal hin.

Gruß
Willy
Hast du einen Link zur Hardy in HH? Kannst ihn mir als PN schicken, damit sie dir keiner wegkauft!
__________________
Gruß von Hartmut
Mit Zitat antworten top
  #18  
Alt 08.08.2009, 20:26
Benutzerbild von Giligan
Giligan Giligan ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 03.08.2006
Ort: Unna
Beiträge: 7.597
23.292 Danke in 9.092 Beiträgen
Standard

Kein Geheimnis, kann jeder leicht finden und stand auch schon hier , http://www.boatshop24.de/web/de/such...5&totalcount=6

Wenn weg, dann habe ich einen Weg gespart, da bin ich schmerzfrei.

Gruß
Willy
Mit Zitat antworten top
  #19  
Alt 08.08.2009, 20:29
Jason1983 Jason1983 ist offline
Cadet
 
Registriert seit: 13.06.2009
Beiträge: 35
58 Danke in 19 Beiträgen
Standard

Zitat:
Und an Jan:
Das Gewicht der Hardy-Navigator wurde vom Werk aus mit 660 kg zuzgl. Motor angegeben. Ich meine, da ist der ungebremste 750kg-Trailer evtl. leicht überfordert. Es mag gehen, wenn du nur "vom Liegeplatz über die Straße in die Halle" fährst, aber eine längere Trailertour würde ich damit nicht machen. Ansonsten solltest du bedenken, das du kein Fahrverdeck hast, nur eine Hafenpersenning. Wenn die Plicht der Navigator nicht selbstlenzend ist, was ich nicht weiß (bei der Family ist sie es nicht), dann kannst du offen im Regen nur damit fahren, wenn du die Plicht lenzt, sei es von Hand oder elektrisch.
Danke für die Tips.
Im Angebot steht was von elektrischer Bilgenpumpe. Ist es das selbe wie elektrische Lenzpumpe?

Nen Fahrverdeck würd mir nen Kollege anfertigen. Der verkauft son zeugs und hat Segelmacher gelernt.

Der Trailer ist wohl auch beim slippen nicht sehr komfortabel. Das beste währe dann wohl mitm Boot von Neustadt nach Travemünde. Und das gleiche mit dem leeren Trailer. Und in travemünde dann mitm Kran ausm Wasser und aufm trailer.......

Mal schauen werd mal nen besichtigungstermin machen...

MFG

Jan
Mit Zitat antworten top
  #20  
Alt 08.08.2009, 23:20
Benutzerbild von pottkieker
pottkieker pottkieker ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 08.01.2009
Ort: Südwestmecklenburg
Beiträge: 2.539
Boot: Treckerreifenschlauchi
4.869 Danke in 1.338 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von pottkieker Beitrag anzeigen
Ich bedanke mich für die ausführliche Information und die super Links.

Speziell suche ich eine Hardy- Motorsegler - Version mit 20 PS Einbaudiesel.
Hat jemand auch noch weitergehende Informationen zu einem Hardy 20 Motorsegler
__________________
Gruß Hans
Folge dem Fluß und finde das Meer
Mit Zitat antworten top
  #21  
Alt 08.08.2009, 23:25
Benutzerbild von pottkieker
pottkieker pottkieker ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 08.01.2009
Ort: Südwestmecklenburg
Beiträge: 2.539
Boot: Treckerreifenschlauchi
4.869 Danke in 1.338 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von connor Beitrag anzeigen
..@pottkieker...is ehr ne "schnuck"...
Also dann Korrektur : Soll heißen - das ist aber eine schmucke Schnuck
__________________
Gruß Hans
Folge dem Fluß und finde das Meer
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #22  
Alt 09.08.2009, 07:40
Benutzerbild von Giligan
Giligan Giligan ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 03.08.2006
Ort: Unna
Beiträge: 7.597
23.292 Danke in 9.092 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Jason1983 Beitrag anzeigen
Danke für die Tips.

Im Angebot steht was von elektrischer Bilgenpumpe. Ist es das selbe wie elektrische Lenzpumpe?

MFG

Jan
Im Prinzip ist die Bilgenpumpe eine Lenzpumpe, die fest in die Bilge, tiefster Punkt, eingebaut ist.

Gruß
Willy
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #23  
Alt 09.08.2009, 09:00
Benutzerbild von Hardy20
Hardy20 Hardy20 ist offline
Commander
 
Registriert seit: 06.08.2009
Beiträge: 318
210 Danke in 138 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Giligan Beitrag anzeigen
Kein Geheimnis, kann jeder leicht finden und stand auch schon hier , http://www.boatshop24.de/web/de/such...5&totalcount=6

Wenn weg, dann habe ich einen Weg gespart, da bin ich schmerzfrei.

Gruß
Willy
Es sieht so aus, als hätte die einen Langkiel, wie sie früher von Hardy-Marine gebaut wurden. Die hat guten Geradeauslauf, angenehm bei Binnenfahrt. Macht einen guten Eindruck (Verdeck!), man weiß allerdings nicht, was drinsteckt und in welchem Zustand. Ich wünsche dir ein glückliches Händchen beim Kauf!
__________________
Gruß von Hartmut
Mit Zitat antworten top
  #24  
Alt 09.08.2009, 09:20
Benutzerbild von Giligan
Giligan Giligan ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 03.08.2006
Ort: Unna
Beiträge: 7.597
23.292 Danke in 9.092 Beiträgen
Standard

Danke,

wenn sie nichts ist, kann ich immer noch ne Hafenrundfahrt in HH machen.

Hatte sie eh schon abgeschrieben, weil ich Samstags ja nicht kaufen und ich mir nicht vorstellen konnte, das sie noch wochenlang das steht.

Im Urlaub wollen wir sowieso mal einige Tage an die Nordsee, da ist es dann nicht ganz so weit und wir fahren mal hin.


Gruß
Willy
Mit Zitat antworten top
  #25  
Alt 09.08.2009, 09:38
Benutzerbild von Dicke Lippe
Dicke Lippe Dicke Lippe ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 09.06.2007
Ort: in der Pellenz
Beiträge: 7.979
Boot: 38' Stahleigenbau
24.956 Danke in 8.858 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Giligan Beitrag anzeigen
...
wenn sie nichts ist, kann ich immer noch ne Hafenrundfahrt in HH machen.
...
Aber doch nicht mit so einer Barkasse, oder? Bekommst ne PN, die könnten wir nachfahren.

Zitat:
Zitat von Giligan Beitrag anzeigen
...da ist es dann nicht ganz so weit und wir fahren mal hin.
...
Na dann melde dich
__________________
gregor

Mit Zitat antworten top
Antwort
Nächste Seite - Ergebnis 26 bis 50 von 652


Themen-Optionen

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 03:09 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.