boote-forum.de - Das Forum rund um Boote  

Zurück   boote-forum.de - Das Forum rund um Boote > Reisen > Woanders



Woanders Für die anderen schönen Reviere!

Antwort
 
Themen-Optionen
  #1  
Alt 20.03.2019, 09:19
anga anga ist offline
Ensign
 
Registriert seit: 09.09.2010
Beiträge: 50
10 Danke in 9 Beiträgen
Standard Brückenöffnungszeiten Friesland

Moin zusammen,
wir planen z.Zt. eine Bootsüberführung von der Ems ans Ilsselmeer über die stehende Mastrute.
Hat jemand Erfahrungen bzgl. Brückenöffnungszeiten Mitte April.
Wenn ich die Fahrwegsinformationen richte lese ist das Nadelöhr wohl Groningen. Ist es richtig das man sich dort, zu dieser Zeit, einen Tag vorher anmelden muß damit die Brücken durch die Stadt bedient werden?

Gruß
Andreas
Mit Zitat antworten top
  #2  
Alt 20.03.2019, 09:24
Benutzerbild von Der Frosch
Der Frosch Der Frosch ist gerade online
Captain
 
Registriert seit: 07.12.2004
Ort: Windeck
Beiträge: 583
Boot: Staverse Jol Klassiksegler
910 Danke in 424 Beiträgen
Standard

Ab April ist eine Anmeldung nicht nötig.
In Groningen fährt dann der Brückenwärter mit dem Fahrrad neben Euch her, von Brücke zu Brücke ( ich glaube 7 Stück...)
Lange Wartezeiten bei der letzten, der Eisenbahnbrücke einplanen.
Mit Zitat antworten top
  #3  
Alt 20.03.2019, 09:39
anga anga ist offline
Ensign
 
Registriert seit: 09.09.2010
Beiträge: 50
10 Danke in 9 Beiträgen
Standard

Wie ist dann dieser Text zu verstehen?
Gelten die Bedienzeiten für alle Boote oder nur Berufsschiffahrt?

Vanaf 01-10 tot en met 30-04 (In de periode van 15 november tm 15 maart bediening uitsluitend op afroep. Schippers die de stad willen passeren, dienen zich daags tevoren, voor 16:00 uur te melden bij de Post Eelderbrug, 050-3188500, en de te verwachten passeertijd op te geven.):
werkdagen 06:00u - 07:30u (Uitsl. beroepsvaart op afroep) - (alleen beroepsvaart op afroep)
werkdagen 09:00u - 12:00u
werkdagen 13:00u - 16:00u
werkdagen 17:30u - 19:00u (Uitsl. beroepsvaart op afroep) - (alleen beroepsvaart op afroep)
zaterdag 06:00u - 07:30u (Uitsl. beroepsvaart op afroep) - (alleen beroepsvaart op afroep)
zaterdag 09:00u - 12:00u
zaterdag 13:00u - 16:00u
zon- en feestdagen gesloten (Geen bediening)
Mit Zitat antworten top
  #4  
Alt 20.03.2019, 10:37
Benutzerbild von thomas020370
thomas020370 thomas020370 ist offline
Fleet Captain
 
Registriert seit: 09.08.2010
Ort: BaWü - Nord
Beiträge: 830
Boot: Coronet Explorer 22/1965
906 Danke in 410 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von anga Beitrag anzeigen
Wie ist dann dieser Text zu verstehen?
Gelten die Bedienzeiten für alle Boote oder nur Berufsschiffahrt?

Vanaf 01-10 tot en met 30-04 (In de periode van 15 november tm 15 maart bediening uitsluitend op afroep. Schippers die de stad willen passeren, dienen zich daags tevoren, voor 16:00 uur te melden bij de Post Eelderbrug, 050-3188500, en de te verwachten passeertijd op te geven.):
werkdagen 06:00u - 07:30u (Uitsl. beroepsvaart op afroep) - (alleen beroepsvaart op afroep)
werkdagen 09:00u - 12:00u
werkdagen 13:00u - 16:00u
werkdagen 17:30u - 19:00u (Uitsl. beroepsvaart op afroep) - (alleen beroepsvaart op afroep)
zaterdag 06:00u - 07:30u (Uitsl. beroepsvaart op afroep) - (alleen beroepsvaart op afroep)
zaterdag 09:00u - 12:00u
zaterdag 13:00u - 16:00u
zon- en feestdagen gesloten (Geen bediening)
In deutsch :

Von 01.10. bis einschließlich den 30.04.
(zwischen 15.11. und 15.03. erfolgt die Bedienung ausschließlich auf Abruf. Skipper, die die Stadt durchqueren wollen, müssen sich am Tag zuvor bis 16:00 Uhr am Posten Eelderbrug unter 050-3188500 anmelden und die erwartete Passierzeit angeben)
Werktags 06:00 - 07:30 (Nur Berufsfahrt, auf Abruf)
Werktags 09:00 - 12:00
Werktags 13:00 - 16:00
Werktags 17:30 - 19:00 (Nur Berufsfahrt, auf Abruf)
Samstags 06:00 - 07:30 (Nur Berufsfahrt, auf Abruf)
Samstags 09:00 - 12:00
Samstags 13:00 - 16:00
Sonn- und Feiertage geschlossen (keine Bedienung)

Das bedeutet, daß Du zwischen dem 01.10. und 14.11. sowie zwischen dem 16.03. und 30.04. zwischen 09:00 und 16:00 nicht anmelden mußt (Mittagspause beachten).
Zwischen dem 15.11. und dem 15.03. mußt Du einen Tag vorher bis 16:00 Bescheid geben, wann Du am nächsten Tag zwischen 09:00 und 16:00 durch willst.

LG
Thomas
__________________
Die Methode, mit einem Holzboot ein kleines Vermögen zu machen, setzt voraus, daß man vorher ein Großes hatte ...

Geändert von thomas020370 (20.03.2019 um 10:42 Uhr)
Mit Zitat antworten top
  #5  
Alt 20.03.2019, 10:40
Benutzerbild von Der Frosch
Der Frosch Der Frosch ist gerade online
Captain
 
Registriert seit: 07.12.2004
Ort: Windeck
Beiträge: 583
Boot: Staverse Jol Klassiksegler
910 Danke in 424 Beiträgen
Standard

Sorry, dann lag ich falsch.
Mit Zitat antworten top
  #6  
Alt 20.03.2019, 10:48
Benutzerbild von Christo Cologne
Christo Cologne Christo Cologne ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 05.02.2002
Ort: an der Sieg
Beiträge: 5.383
Boot: Prion T-Canyon
11.610 Danke in 4.498 Beiträgen
Standard

Nö, ich denke Der Frosch lag richtig.


Vom 15.3. bis 30.4. gilt für Sportboote das fett gedruckte:

Von 01.10. bis einschließlich den 30.04.
(zwischen 15.11. und 15.03. erfolgt die Bedienung ausschließlich auf Abruf. Skipper, die die Stadt durchqueren wollen, müssen sich am Tag zuvor bis 16:00 Uhr am Posten Eelderbrug unter 050-3188500 anmelden und die erwartete Passierzeit angeben)
Werktags 06:00 - 07:30 (Nur Berufsfahrt, auf Abruf)
Werktags 09:00 - 12:00
Werktags 13:00 - 16:00

Werktags 17:30 - 19:00 (Nur Berufsfahrt, auf Abruf)
Samstags 06:00 - 07:30 (Nur Berufsfahrt, auf Abruf)
Werktags 17:30 - 19:00 (Nur Berufsfahrt, auf Abruf)
Samstags 06:00 - 07:30 (Nur Berufsfahrt, auf Abruf)
Samstags 09:00 - 12:00
Samstags 13:00 - 16:00
__________________

Niemals mit den Händen in den Taschen
auf dem Hof stehen, wenn die Frau vorbeikommt!
Mit Zitat antworten top
Folgende 3 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #7  
Alt 20.03.2019, 11:29
Triumph+Mini Triumph+Mini ist offline
Captain
 
Registriert seit: 11.09.2013
Beiträge: 603
Boot: Ijsselkruiser
563 Danke in 291 Beiträgen
Standard

Fährt man dann nicht über Van Starkenborghkanaal und Princes Magarieth Kanaal? Dann muss man doch gar nicht durch Groningen und muss sich keine Gedanken um Brückenöffnungen machen.
Mit Zitat antworten top
  #8  
Alt 20.03.2019, 13:59
Benutzerbild von thomas020370
thomas020370 thomas020370 ist offline
Fleet Captain
 
Registriert seit: 09.08.2010
Ort: BaWü - Nord
Beiträge: 830
Boot: Coronet Explorer 22/1965
906 Danke in 410 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Der Frosch Beitrag anzeigen
Sorry, dann lag ich falsch.
Nein wieso, Du hast recht.
Ich wollte Dich mit der Übersetzung nicht korrigieren, sondern bestätigen (und etwas präzisieren )

LG
Thomas
__________________
Die Methode, mit einem Holzboot ein kleines Vermögen zu machen, setzt voraus, daß man vorher ein Großes hatte ...
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #9  
Alt 20.03.2019, 14:29
Benutzerbild von Der Frosch
Der Frosch Der Frosch ist gerade online
Captain
 
Registriert seit: 07.12.2004
Ort: Windeck
Beiträge: 583
Boot: Staverse Jol Klassiksegler
910 Danke in 424 Beiträgen
Standard

Danke dafür.
Bleibt noch zu sagen, das die Eisenbahnbrücke am Schluss etwas Geduld erfordert und das es ansonsten eine wunderschöne Fahrt mitten durch die wunderschöne Stadt ist.
Mit Zitat antworten top
  #10  
Alt 20.03.2019, 15:47
Benutzerbild von aunt t
aunt t aunt t ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 30.01.2012
Ort: Kleve Niederrhein links am Deich
Beiträge: 2.874
Boot: Segelboot " Tante T"
7.989 Danke in 2.799 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Triumph+Mini Beitrag anzeigen
Fährt man dann nicht über Van Starkenborghkanaal und Princes Magarieth Kanaal? Dann muss man doch gar nicht durch Groningen und muss sich keine Gedanken um Brückenöffnungen machen.
Segler, brauch Klapp oder echt hohe Brücken
__________________
Geschafft ! 2025 werden wir mehr CO2 in der Luft haben wie der bisherige Höchststand vor3,3Mill Jahren. War bisher die heißeste Zeit der Erde
Mit Zitat antworten top
  #11  
Alt 21.03.2019, 09:14
anga anga ist offline
Ensign
 
Registriert seit: 09.09.2010
Beiträge: 50
10 Danke in 9 Beiträgen
Standard

Erstmal danke für die Info soweit.
Wir sind leider auf die Brücken angewiesen, da Höhe >16m.
Kann mir jemand aus Erfahrung sagen mit welcher Zeit man rechnen sollte von Delfzijl nach Harlingen.

Andreas
Mit Zitat antworten top
  #12  
Alt 21.03.2019, 09:40
Benutzerbild von Der Frosch
Der Frosch Der Frosch ist gerade online
Captain
 
Registriert seit: 07.12.2004
Ort: Windeck
Beiträge: 583
Boot: Staverse Jol Klassiksegler
910 Danke in 424 Beiträgen
Standard

Ich würde 3 Tage einplanen.
Mit Zitat antworten top
  #13  
Alt 21.03.2019, 17:40
Benutzerbild von aunt t
aunt t aunt t ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 30.01.2012
Ort: Kleve Niederrhein links am Deich
Beiträge: 2.874
Boot: Segelboot " Tante T"
7.989 Danke in 2.799 Beiträgen
Standard

Würde ich auch sagen. Ist von der Strecke zwar kürzer, aber Groningen hält euch auf und Leeuwarden auch. Eisenbahnbrücken.
__________________
Geschafft ! 2025 werden wir mehr CO2 in der Luft haben wie der bisherige Höchststand vor3,3Mill Jahren. War bisher die heißeste Zeit der Erde
Mit Zitat antworten top
Antwort


Themen-Optionen

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Brückenöffnungszeiten für Bootsüberführung Segler von Makkum nach Warten am PMK Der Frosch Segel Technik 9 15.03.2019 16:44
Urlaub in Friesland liberty Woanders 12 06.08.2003 02:30
Friesland im Mai Miky Woanders 5 21.05.2003 14:36
Friesland Miky Woanders 2 15.02.2002 15:21


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 14:56 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.