boote-forum.de - Das Forum rund um Boote

Zurück   > >

Mittelmeer und seine Reviere Alles rund um Adria, westliches Mittelmeer, Ligurisches und Tyrrhenische Meer, Ionisches Meer, Ägäis und die italienischen Seen.

Antwort
Vorherige Seite - Ergebnis 721 bis 740 von 747
 
Themen-Optionen
  #741  
Alt 09.02.2018, 09:33
Benutzerbild von HighlineCasy
HighlineCasy HighlineCasy ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 05.06.2015
Ort: Vienna-Austria/ Grebastica-Croatia
Beiträge: 180
Boot: Beneteau Flyer 550 SD Editon
114 Danke in 71 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von al.bundy Beitrag anzeigen
Muss aber auch noch in kroatisch drauf!
povucen

LG HighlineCasy
__________________
Mit Zitat antworten top
Anzeige (wird nach Anmeldung ausgeblendet)
  #742  
Alt 09.02.2018, 10:30
Benutzerbild von wwoody
wwoody wwoody ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 15.04.2009
Ort: NÖ (AT), Hvar (HR)
Beiträge: 159
Boot: DRACO 1800 DC (Mercruiser MCM 470), Marshall M60 (Yamaha 50)
169 Danke in 68 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von HighlineCasy Beitrag anzeigen
povucen

LG HighlineCasy
Dafür gibt es in Kroatisch keine wortgenaue Übersetzung. Am nähesten kommt: prevaren i pokraden oder nur pokraden, oder oštećen
Das würde ich mir aber nicht unbedingt aufs Boot kleben.

Irgendwie läuft der Thread hier auch in die verkehrte Richtung ...
__________________
Gruß, Ranko

=> Mein Projekt: Refit DRACO 1800 DC


Geändert von wwoody (09.02.2018 um 10:38 Uhr)
Mit Zitat antworten top
  #743  
Alt 09.02.2018, 12:41
Benutzerbild von Shearline
Shearline Shearline ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 04.11.2013
Ort: felix Austria
Beiträge: 2.871
Boot: Bayliner 4388, PC18 Skiff (Eigenbau)
6.633 Danke in 2.395 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von wwoody Beitrag anzeigen
Irgendwie läuft der Thread hier auch in die verkehrte Richtung ...
Ein Phänomen, das man bei vielen "irgendwas-wird-teurer-Trööts" beobachten kann.
__________________
Cheers, Ingo
..."Die Zukunft war früher auch besser" (K.Valentin)
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #744  
Alt 10.02.2018, 21:49
Benutzerbild von chris1003
chris1003 chris1003 ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 25.03.2004
Ort: Graz /Steiermark / Österreich
Beiträge: 2.351
Boot: Bavaria 33 Sport
1.269 Danke in 700 Beiträgen
Standard

I glaub es wird Zeit fürn Thread......
__________________
"Hier darf jeder tun was ich will"
-----Liebe Grüße Christoph-----
Mit Zitat antworten top
  #745  
Alt 11.02.2018, 20:55
Benutzerbild von winetouu
winetouu winetouu ist offline
Moderator
 
Registriert seit: 11.12.2011
Ort: Österreich
Beiträge: 3.017
Boot: LadyJane3
Rufzeichen oder MMSI: OEX3171
9.076 Danke in 2.417 Beiträgen
Standard

Den Beitrag von max0980 findet ihr in seinen Bildern,
die Beiträge zur Rechtschreibung sind dem Besen zum Opfer gefallen.

Speziell für Didi und Max zum nachlesen.

https://www.boote-forum.de/showthread.php?t=34261

Was tue ich, wenn ich ein Problem mit der Administration habe?
Vermeide es, dies öffentlich zu machen! Du hast dich bewußt in einem moderierten Forum
angemeldet und bei der Registrierung akzeptiert, dass deine Beiträge sowohl verschoben,
als auch editiert und sogar gelöscht werden dürfen.
Hierfür bedarf es auch keiner Begründung. Auskunft erhältst du aber auf Nachfrage von deinen
Administratoren.


Zum respektvollen Umgang untereinander gehört auch die Lesbarkeit deiner Beiträge.
Vermeide es permanent klein zu schreiben oder Bleiwüsten ohne Satzzeichen und/oder Absätze zu verfassen.
__________________
Beste Grüße Andy

Budi član HAJDUKA

Geändert von winetouu (12.02.2018 um 06:11 Uhr)
Mit Zitat antworten top
Folgende 6 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #746  
Alt 13.02.2018, 11:22
Benutzerbild von kornatix
kornatix kornatix ist offline
Vice Admiral
 
Registriert seit: 22.01.2011
Ort: Winter Ruhrpott, Zweitwohnsitz Kukljica/HR
Beiträge: 1.987
Boot: Shetland 570 Bj. 1978 unter kroatischer Flagge
3.901 Danke in 1.247 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von winetouu Beitrag anzeigen
Den Beitrag von max0980 findet ihr in seinen Bildern, die Beiträge zur Rechtschreibung sind dem Besen zum Opfer gefallen.
Muss ich das verstehen?

Zitat:
Zitat von HighlineCasy Beitrag anzeigen
povucen LG HighlineCasy
Wie wär's mit dem Aufkleber "zajebano"? Vornehm könnte man das mit "verarscht" übersetzten, wörtlich ist es etwas schlimmer.
__________________
Pozdrav,
Gerd

Boot-Fahren ist die teuerste Art, unbequem zu reisen.
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #747  
Alt 14.02.2018, 13:14
Benutzerbild von Onkel-Pit
Onkel-Pit Onkel-Pit ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 11.11.2005
Ort: Greifenstein /Hessen
Beiträge: 2.421
Boot: Regal 292 Commodore & Cytra 31 Curier
1.980 Danke in 1.068 Beiträgen
Onkel-Pit eine Nachricht über MSN schicken
Standard

Zitat:
Zitat von Punu Beitrag anzeigen
Genau das ist ja das Problem: aufgehalten und genächtigt. Ist es ein UND oder ein ODER.
Einige - so auch der hiesige HK - meint ODER, d.h. das alleinige aufhalten darauf wäre kostenpflichtig (das Übernächtigen sowieso). Es heißt ja auch (auch im kroatischen) AUFENTHALTSgebühr und nicht Übernächtigungsgebühr.
Interessanterweise schließt das Übernächtigen ja das sich aufhalten naturgemäß mit ein. Umgekehrt muß es ja nicht sein.
Aber bekannterweise gibt es ja keine Ausführungsanleitung in HR für dieses Gesetz...
Die hintersinnige Anwort "meines" HKs lautet:
Woher bzw. wie sollen die Überprüfungsbehörden (wer immer das sein mag) feststellen, ob man bei einem reinen Aufenthalt = Tagesausflug mit rummtuckern, nicht DOCH in einer Bucht übernachtet. Denn Nachts werden sie ja auch nicht kontrollieren (wollen,können).
Ha: knifflige Grenzfrage: wenn ich nachts durch Kroatien durchfahre aber doch nicht übernächtige???? okok, etwas an den Haaren .... aber immerhin möglich.
Denn jeder, der in HR mit dem Boot einklariert muß - auch wenn nur für 1 Tag - diese Gebühr zahlen (Quelle: mein HK)
Es erzeugt einfach nur Kopfschüttel.
Ich glaube, sie habens jetzt eingesehn, können dieses Jahr aber nicht mehr zurück um das Gesicht zu wahren und brüten über die neuen Bestimmungen für 2019 nach...
Ich bin sehr gespannt, wie dann der Text bzw. die Bedingungen oder Voraussetzungen für diese neue Gebühr sein werden.
Laut HK auf Rab ist das nicht richtig was Du sagst.

Dort heist es wenn ich eine Ferienwohnung habe muss ich die Rechnung für Gezahlte Kurtaxe vom Vermieter geben lassen. Damit wäre alles in Ordnung.

Doppelt kassieren verstösst gegen EU Recht
__________________
Gruß Sven
Mit Zitat antworten top
Folgende 2 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
Antwort
Vorherige Seite - Ergebnis 721 bis 740 von 747


Themen-Optionen

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Vierwöchiger Törn Kroatien 2018: Ziele, Infos, Tipps etc. gesucht DeepPearl Mittelmeer und seine Reviere 20 25.10.2017 11:10
Aufenthaltsgebühr doppelt bezahlen? didip Mittelmeer und seine Reviere 40 28.10.2016 17:08
Kontrolle der kroatischen Aufenthaltsgebühr? Mercurius Mittelmeer und seine Reviere 43 05.07.2016 13:00
Aufenthaltsgebühr (Kurtaxe ) für Boote Emotion1 Mittelmeer und seine Reviere 29 19.06.2014 14:14
Fehmarnbeltbrücke ab 2018 Cooky-Crew Kein Boot 22 02.07.2007 23:36


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 17:26 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions, Inc.