boote-forum.de - Das Forum rund um Boote  

Zurück   boote-forum.de - Das Forum rund um Boote > Alles was schwimmt! > Allgemeines zum Boot



Allgemeines zum Boot Fragen, Antworten & Diskussionen. Diskussionsforum rund ums Boot. Motor und Segel!

Antwort
Nächste Seite - Ergebnis 26 bis 34 von 34
 
Themen-Optionen
  #1  
Alt 28.08.2009, 13:10
Kapitän3208 Kapitän3208 ist offline
Cadet
 
Registriert seit: 22.08.2009
Ort: Köln
Beiträge: 37
6 Danke in 5 Beiträgen
Standard !>HALLO<! Nacht fahrten?

Hallo Liebe Community,
Ich habe mal eine frage wenn jetzt wieder am 31.12 Feuerwerk am Kölner Dom ist würde ich gerne mit meinem Boot auf den Rhein nur was brauche ich ? ich habe ein Schlauchboot (YAM 310STI). Lampen etc. oder darf ich auch one Beleuchtuing auf den Rhein bei Nacht ?

Also nochmal neu

Hallo
also ich bin schon 10 mal auf dem Rhein gefahren. Und habe etwas ahnung wie stark die Strömung ist. Und das ich mit
meinem 5 ps ordenlich fahren kann.
20kmh ja nichts tolles so ok jetzt ist mir Eingefallen das es Silvester doch ganz schön kalt ist Allerdings habe ich gerade gelesen das ich ein Fehler gemacht habe. Ich meinte nicht das Feuerwek an Silverster sondern das Feuerwerk an Rhein in Flammen Entschuldigung.
Auch das Datum ist falsch was ich angegeben habe, meine Frage war nur was brauche ich in der Nacht auch wenn ich mal Nachts im sommer unterwegs bin man weiß ja nie was passiert also was brauche ich für Lampen etc an meinem Schlauchboot 3Meter lang.
__________________
Mit Freundlichen Grüßen
Martin (Kapitän3208)

_______________________________________

TRÄUME NICHT DEIN LEBEN, LEBE DEINEN TRAUM

Geändert von Kapitän3208 (28.08.2009 um 15:30 Uhr)
Mit Zitat antworten top
  #2  
Alt 28.08.2009, 13:16
Benutzerbild von Magellan
Magellan Magellan ist offline
Vice Admiral
 
Registriert seit: 01.07.2007
Ort: Runkel
Beiträge: 1.376
Boot: Sealine F410 + Sun Cruiser 35 Fly + Terhi F45 Vario
Rufzeichen oder MMSI: DC 6350 Magellan
1.691 Danke in 918 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Kapitän3208 Beitrag anzeigen
ich habe ein Schlauchboot (YAM 310STI). Lampen etc. oder darf ich auch one Beleuchtuing auf den Rhein bei Nacht ?

VG
Kapitän3208

Ist deine Frage ernst gemeint?

Gruß
Michael
Mit Zitat antworten top
Folgende 4 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #3  
Alt 28.08.2009, 13:29
Benutzerbild von dkl
dkl dkl ist offline
Commander
 
Registriert seit: 17.05.2007
Ort: Florida
Beiträge: 311
Boot: Cabin Cruiser
53 Danke in 35 Beiträgen
Standard

Bestimmt ist sie das.
Mit Zitat antworten top
  #4  
Alt 28.08.2009, 13:33
Benutzerbild von Antaris
Antaris Antaris ist offline
Vice Admiral
 
Registriert seit: 05.07.2005
Ort: Weserbergland oder Nordsee
Beiträge: 1.661
Boot: Maxum 2400SCR,Mercr.4,3LX,AlphaII,Bj1995
Rufzeichen oder MMSI: DC3554
2.027 Danke in 905 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Kapitän3208 Beitrag anzeigen
..
Ich habe mal eine frage wenn jetzt wieder am 31.12 Feuerwerk am Kölner Dom ist würde ich gerne mit meinem Boot auf den Rhein nur was brauche ich ? ich habe ein Schlauchboot (YAM 310STI). Lampen etc. oder darf ich auch one Beleuchtuing auf den Rhein bei Nacht ?

VG
Kapitän3208
nein,

am 31.12. gilt die gleiche Lichterführung wie sonst auch bei Nacht.

Leuchtmonition ist nicht erlaubt abzufeuern.
__________________
Gruß
Axel

wir sind anerkannte Führerschein-Ausbildungsstätte - Mitglied im DMYV
www.wyce.de
www.dmyv.de
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #5  
Alt 28.08.2009, 13:33
Benutzerbild von subzero0
subzero0 subzero0 ist offline
Captain
 
Registriert seit: 13.07.2009
Ort: Schiffdorf
Beiträge: 446
Boot: Four Winns 245 Sundowner
Rufzeichen oder MMSI: 211107620
3.022 Danke in 840 Beiträgen
Standard

Fährst Du auch mit ner Mofa ohne Beleuchtung auf die Autobahn?
__________________
Eigentlich bin ich ganz anders - ich komme nur viel zu selten dazu
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #6  
Alt 28.08.2009, 13:37
Kapitän3208 Kapitän3208 ist offline
Cadet
 
Registriert seit: 22.08.2009
Ort: Köln
Beiträge: 37
6 Danke in 5 Beiträgen
Standard

Also nochmal neu

Was brauche ich um Nachts auf dem Rhein zufahren was für Lichter.
Und diese Lichter müsste ich an ein schlauchboot befestiegen.

VG
Kapitäm3208
__________________
Mit Freundlichen Grüßen
Martin (Kapitän3208)

_______________________________________

TRÄUME NICHT DEIN LEBEN, LEBE DEINEN TRAUM
Mit Zitat antworten top
  #7  
Alt 28.08.2009, 13:42
Benutzerbild von Antaris
Antaris Antaris ist offline
Vice Admiral
 
Registriert seit: 05.07.2005
Ort: Weserbergland oder Nordsee
Beiträge: 1.661
Boot: Maxum 2400SCR,Mercr.4,3LX,AlphaII,Bj1995
Rufzeichen oder MMSI: DC3554
2.027 Danke in 905 Beiträgen
Standard

unter 7 m und unter 7Kn (13 km/h) reicht die Taschenlampe:

ansonsten schau bitte hier unter "Binnen"

http://www.yachtschule-spittler.de/d...erfuehrung.pdf
__________________
Gruß
Axel

wir sind anerkannte Führerschein-Ausbildungsstätte - Mitglied im DMYV
www.wyce.de
www.dmyv.de
Mit Zitat antworten top
  #8  
Alt 28.08.2009, 13:43
Benutzerbild von Shark72
Shark72 Shark72 ist offline
Commander
 
Registriert seit: 19.04.2008
Ort: Lüneburg
Beiträge: 323
Boot: Hellwig Marathon 460
258 Danke in 154 Beiträgen
Standard

Huhu
1 weisses Rundumlicht (360 grad) sollte langen für dein Boot
__________________
MFG Matthias
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #9  
Alt 28.08.2009, 13:52
Benutzerbild von burrito
burrito burrito ist offline
Fleet Captain
 
Registriert seit: 15.09.2005
Ort: Schweiz
Beiträge: 765
Boot: Chaparral 240
949 Danke in 288 Beiträgen
Standard

Nimm auf jeden fall ein Licht mit und mach es an,nicht erst wenn ein Boot kommt.Ist mir so ergangen vor 2 Wochen,kurz vor Mitternacht auf dem Bielersee,wie aus dem nichts plötzkich eine geschwenkte Taschenlampe.Da steigt dein Puls in bruchteilen von Sekunden,ich hoffe der des anderen A..... auch.

Housi
__________________
Housi
**************************************
Wenn dir das Wasser bis zum Hals steht,solltest
du den Kopf nicht hängen lassen.
**************************************
Mit Zitat antworten top
  #10  
Alt 28.08.2009, 13:58
Benutzerbild von Haddock
Haddock Haddock ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 12.02.2008
Ort: 52° 14′ 30.5″ N; 8° 56′ 9.9″ E
Beiträge: 176
73 Danke in 62 Beiträgen
Standard

Führ Ersatz mit.
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #11  
Alt 28.08.2009, 14:03
Benutzerbild von Picton16ft
Picton16ft Picton16ft ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 08.07.2005
Ort: Berlin
Beiträge: 4.709
9.018 Danke in 3.815 Beiträgen
Standard

Im gut sortierten 99 cent laden bekommst du ne riesen Packung Teelichter. Das sollte langen. Achso, anzünden musst du sie natürlich.
ist auch viel romantischer falls du mit deiner Freundin fährst und von nem 10.0000Tonner platt gemacht wirst.
__________________
www.1000in1day.de https://www.facebook.com/1000in1day
1000in1day2014 - Baltic Tour
Mit Zitat antworten top
  #12  
Alt 28.08.2009, 14:10
Kapitän3208 Kapitän3208 ist offline
Cadet
 
Registriert seit: 22.08.2009
Ort: Köln
Beiträge: 37
6 Danke in 5 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von picton16ft Beitrag anzeigen
im gut sortierten 99 cent laden bekommst du ne riesen packung teelichter. Das sollte langen. Achso, anzünden musst du sie natürlich.
Ist auch viel romantischer falls du mit deiner freundin fährst und von nem 10.0000tonner platt gemacht wirst.

unglaublich witzig ich bin gerade vom sthul gefflaen vom lachen echt klasse !!!
__________________
Mit Freundlichen Grüßen
Martin (Kapitän3208)

_______________________________________

TRÄUME NICHT DEIN LEBEN, LEBE DEINEN TRAUM
Mit Zitat antworten top
  #13  
Alt 28.08.2009, 14:16
schwarznase81 schwarznase81 ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 17.03.2009
Beiträge: 3.170
Boot: Sea ray
3.181 Danke in 1.974 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Kapitän3208 Beitrag anzeigen
Also nochmal neu

Was brauche ich um Nachts auf dem Rhein zufahren was für Lichter.
Und diese Lichter müsste ich an ein schlauchboot befestiegen.

VG
Kapitäm3208

Gibt es hier ne kategorie "nahtod erfahrungen"???

Das wünsche ich nichtmal meinem schlimmsten feind
Nachts am 31.12 mit dem Schlauch aufm Rhein
__________________
Gruß,Schwarznase ...

Ps:Wenn jemand eine Sea Ray 210 Monaco sucht bitte PN.
Mit Zitat antworten top
Folgende 2 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #14  
Alt 28.08.2009, 14:20
Benutzerbild von Chili
Chili Chili ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 18.07.2009
Ort: Frankfurt/Main
Beiträge: 8.030
Boot: Maxum 2400 SCR, Chaparral 1930 SS Sport
20.439 Danke in 6.534 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Kapitän3208 Beitrag anzeigen
...am 31.12. Feuerwerk am Kölner Dom ... was brauche ich?
Ich schätze, du wirst vor allem Kufen brauchen.
Mit Zitat antworten top
  #15  
Alt 28.08.2009, 14:22
Benutzerbild von Magellan
Magellan Magellan ist offline
Vice Admiral
 
Registriert seit: 01.07.2007
Ort: Runkel
Beiträge: 1.376
Boot: Sealine F410 + Sun Cruiser 35 Fly + Terhi F45 Vario
Rufzeichen oder MMSI: DC 6350 Magellan
1.691 Danke in 918 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Kapitän3208 Beitrag anzeigen
unglaublich witzig ich bin gerade vom sthul gefflaen vom lachen echt klasse !!!
Jetzt mal im Ernst, auf der meistbefahrensten Bundeswasserstraße, nachts im Schlauchboot mit theoretisch einer Taschenlampe als Beleuchtung. Meiner Meinung nach ist das unverantwortlich, bzw. Lebensgefährlich.


Gut, du hast ein Schlauchboot mit 3 Metern Länge, mein Boot z.B. ist größer, aber nur mal so zum Vergleichen: Ich bin verpflichtet nachts die komplette BSH Beleuchtung rundherum zu führen, sowie ein Betriebsbereites UKW Funkgerät sowie je nach Witterung evtl. ein Radargerät an Bord zu haben.

Denk bitte mal darüber nach, ist sicher nicht böse gemeint!

Gruß vom Rhein
Michael

Geändert von Magellan (28.08.2009 um 14:30 Uhr)
Mit Zitat antworten top
Folgende 6 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #16  
Alt 28.08.2009, 14:24
Benutzerbild von Picton16ft
Picton16ft Picton16ft ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 08.07.2005
Ort: Berlin
Beiträge: 4.709
9.018 Danke in 3.815 Beiträgen
Standard

so und nun mal ernsthaft.

das zauberwort heisst "BSH" du brauchst Lampen mit dieser Inschrift. Also BSH zugelassene Lampen. Und zwar in den farben rot, grün und 360° weiß.
Solltest du aber in der Fahrschule gelernt haben. oder willst du etwa mit 5PS aufn Rhein?

Die bekommst du bei jedem Bootshändler, Yachtausrüster, usw.
Sicher gibts auch hier im Forum Händler, die die Lampas verkaufen, dazu einfach mal die Linkliste durchgucken.
__________________
www.1000in1day.de https://www.facebook.com/1000in1day
1000in1day2014 - Baltic Tour
Mit Zitat antworten top
  #17  
Alt 28.08.2009, 14:29
Kapitän3208 Kapitän3208 ist offline
Cadet
 
Registriert seit: 22.08.2009
Ort: Köln
Beiträge: 37
6 Danke in 5 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Picton16ft Beitrag anzeigen
so und nun mal ernsthaft.

das zauberwort heisst "BSH" du brauchst Lampen mit dieser Inschrift. Also BSH zugelassene Lampen. Und zwar in den farben rot, grün und 360° weiß.
Solltest du aber in der Fahrschule gelernt haben. oder willst du etwa mit 5PS aufn Rhein?

Die bekommst du bei jedem Bootshändler, Yachtausrüster, usw.
Sicher gibts auch hier im Forum Händler, die die Lampas verkaufen, dazu einfach mal die Linkliste durchgucken.

Aha geht doch Dnake! nein nicht mit 5PS.
aber denke ich werde mein vertrags händler besuchen .

dah es hir im Forum mit dieser Frage nicht wirklich geholfen wird!
__________________
Mit Freundlichen Grüßen
Martin (Kapitän3208)

_______________________________________

TRÄUME NICHT DEIN LEBEN, LEBE DEINEN TRAUM
Mit Zitat antworten top
  #18  
Alt 28.08.2009, 14:37
ricosi64 ricosi64 ist offline
Cadet
 
Registriert seit: 12.08.2009
Beiträge: 22
21 Danke in 8 Beiträgen
Standard

Naja, die meisten in diesem Forum haben zumindest den Binnenschein, haben also sowas wie eine Fahrschule besucht und eine Fuehrerscheinpruefung gemacht. Das ist auch gut so.
Nun gibt es aber auf Wasserstrassen (und der Rhein ist eine solche) genauso wie auf "normalen" Strassen Verkehrsteilnehmer, die keinen Fuehrerschein brauchen (zb. Fahrradfahrer, Fussgaenger auf normalen Strassen).

Kein Mensch kaeme auf die Idee, nachts ohne Licht mit dem Fahrrad auf einer Strasse zu fahren, dazu braucht es keinen Fuehrerschein sondern nur ein wenig gesunden Verstand.

Nun fraegst Du, ob man Lichter fuehren muss, nachts auf dem Rhein. Das klingt in den Ohren derer, die einen Fuehrerschein haben, schon etwas merkwuerdig. Ich kann Dir versichern: man muss !!! Es mag Ausnahme-Reviere irgendwo auf einem entlegenen Tuempel geben, auf den Schifffahrtsstrassen aber gibt es keine Ausnahmen (naja, in Notsituationen darf man wiederum, muss dann aber eine funktionierende Taschenlampe dabei haben und diese auch benuetzen).

Ich finde es jedoch gut, dass Du Dich und dieses Forum zumindest schon mal gefragt hast, ob Du Lichter setzen musst - viele andere waeren gar nicht auf die Frage gekommen und haetten das neue Jahr im stealth-mode begonnen. Das kann boese enden - eine saftiges Bussgeld waere da noch das harmloseste, ein richtig fetter Unfall mit einer naechtlichen Taucher-Suchaktion und erst Wochen spaeter aufgefundenen Verunglueckten ist eben nicht witzig. Kann aber ganz leicht passieren.

Bis zu einer bestimmten Bootslaenge und Antriebsstaerke (mag sein, dass die vorgenannten Daten stimmen, ich weiss es nicht auswendig) reicht ein weisses Rundumlicht.

Geh in einen Bootsladen und lass Dir dort was zeigen, die wissen auch was Du brauchst. Die Teelicht-Variante ist zwar besser als mit Tarnkappe aber eben auch nicht wirklich gut - Romantik hin oder her.

Aber geh auf keinen Fall bei Nacht oder schlechter Sicht (Regen, Schneefall, Nebel) ohne Lichter aufs Wasser!!!!

dann schon mal Prosit Neujahr!
Mit Zitat antworten top
  #19  
Alt 28.08.2009, 14:43
schwarznase81 schwarznase81 ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 17.03.2009
Beiträge: 3.170
Boot: Sea ray
3.181 Danke in 1.974 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Kapitän3208 Beitrag anzeigen
Aha geht doch Dnake! nein nicht mit 5PS.
aber denke ich werde mein vertrags händler besuchen .

dah es hir im Forum mit dieser Frage nicht wirklich geholfen wird!

Im klartext,was du vor hast ist in meinen Lebensgefährlich!
Lass es sein,wir wollen nicht am 1.1.10 mit nem kater drüber reden warum man sowas riskantes macht.
__________________
Gruß,Schwarznase ...

Ps:Wenn jemand eine Sea Ray 210 Monaco sucht bitte PN.
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #20  
Alt 28.08.2009, 14:44
ricosi64 ricosi64 ist offline
Cadet
 
Registriert seit: 12.08.2009
Beiträge: 22
21 Danke in 8 Beiträgen
Standard

Oha, ich sehe gerade "nicht mit 5 PS". Dann hoffe ich es sind weniger, denn mit mehr brauchst Du einen Fuehrerschein.

Ganz ehrlich, das wuerde ich auch jedem ganz dringend raten, unabhaengig von der Antriebsstaerke. Es ist einfach sehr gefaehrlich. Ich schaetze, man ueberlebt in einer ueblichen Sylvesternacht bei Lufttemperaturen um den Gefrierpunkt und Wassertemperaturen von sagen wir 8°C (es duerfte kaelter sein) vielleicht 10 min im Wasser. Danach ertrinkst Du ganz einfach. Wie gesagt - nicht witzig.
Mit Zitat antworten top
Folgende 3 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #21  
Alt 28.08.2009, 14:54
Kapitän3208 Kapitän3208 ist offline
Cadet
 
Registriert seit: 22.08.2009
Ort: Köln
Beiträge: 37
6 Danke in 5 Beiträgen
Standard

Hallo
also ich bin schon 10 mal auf dem Rhein gefahren und habe wenig ahnung wie stark die strömung ist und das ich mit meinem 5 ps ordenlich fahren kann 20kmh ja nichts tolles so ok jetzt ist mir eingefallen das es silvester doch ganz schön kalt ist allerding habe ich gerade gelesen das ich ein fehler gemacht habe ich meinte nicht das feuerwek an silverster sondern das feuerwerk an Rhein in Flammen Entschuldigung auch das Datum ist falsch was ich angegeben habe meine frage war nur was brauche ich in der Nacht auch wenn ich mal nachts im sommer unterwegs bin man weiß ja nie was passiert also was brauche ich für lampen etc an meinem Schlauchboot 3Meter lang.
__________________
Mit Freundlichen Grüßen
Martin (Kapitän3208)

_______________________________________

TRÄUME NICHT DEIN LEBEN, LEBE DEINEN TRAUM
Mit Zitat antworten top
  #22  
Alt 28.08.2009, 14:54
Benutzerbild von Fun_Sailor
Fun_Sailor Fun_Sailor ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 07.05.2004
Ort: Berlin
Beiträge: 2.024
1.395 Danke in 744 Beiträgen
Standard Rettungsweste nicht vergessen!

Gerade nachts sollte auf jeden Fall eine Rettungsweste (am besten geprüfte Automatikweste) getragen werden! Das mache ich auch tagsüber so, wenn ich mit meinem Segelboot z.B. in kalten Jahreszeiten (erst recht, wenn ich alleine) unterwegs bin.

Gruß Fun_Sailor

Edit: Bitte benutze mal die Zeichensetzung, ist sonst anstrengend deine postings zu lesen, Danke!
__________________
Jetzt erst recht: Cool bleiben - und weiter segeln
Mit Zitat antworten top
  #23  
Alt 28.08.2009, 14:56
schwarznase81 schwarznase81 ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 17.03.2009
Beiträge: 3.170
Boot: Sea ray
3.181 Danke in 1.974 Beiträgen
Standard

Er meinete im Sommer
Gut,dann sind deine fragen berechtigt...
die antworten haste ja oben schon bekommen
__________________
Gruß,Schwarznase ...

Ps:Wenn jemand eine Sea Ray 210 Monaco sucht bitte PN.
Mit Zitat antworten top
  #24  
Alt 28.08.2009, 14:58
Benutzerbild von Akki
Akki Akki ist gerade online
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 25.09.2003
Ort: Westwestfalen
Beiträge: 15.475
Boot: Barro MZB 550
Rufzeichen oder MMSI: Beides vorhanden
52.133 Danke in 17.266 Beiträgen
Standard

Denk auch an deine Rettungsweste und wenn du nicht allein bist, auch an die deiner Begleiter.

Die WSP wird deinem Treiben am sowieso jäh ein Ende bereiten....

Mit einem Boot, dass eine Maximalgeschwindigkeit von mehr als 7kn erreichen kann,
benötigst du BSH geprüfte Licherführung.
__________________
.
.

Akki

irgendwas ist ja immer...
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #25  
Alt 28.08.2009, 17:12
Benutzerbild von JOS
JOS JOS ist offline
Vice Admiral
 
Registriert seit: 23.06.2006
Ort: Zuhause
Beiträge: 1.001
Boot: Jeanneau
874 Danke in 487 Beiträgen
Standard

Tip, in der Rheinschifffahrtsverordnung steht alles drin
oder einfacher die Waschpo fragen. Die geben, bei uns
zumindest, gerne Auskunft. Nur soviel: Mit zul. Licht allein
ist es nicht getan. Ebenso ist eingeschalteter Funk Vorschrift.
Und der ist ohne gültigen Funkausweis widerum an Bord nicht zulässig.
Tja, nachts schnell mal auf den Rhein, alles nicht so einfach.
Gruß Jürgen
Mit Zitat antworten top
Folgende 4 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
Antwort
Nächste Seite - Ergebnis 26 bis 34 von 34



Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 00:53 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.