boote-forum.de - Das Forum rund um Boote  

Zurück   boote-forum.de - Das Forum rund um Boote > Alles was schwimmt! > Technik-Talk



Technik-Talk Alles was nicht Bootspezifisch ist! Einbauten, Strom, Heizung, ... Zubehör für Motor und Segel

Antwort
 
Themen-Optionen
  #1  
Alt 29.05.2015, 20:40
Cordi Cordi ist offline
Captain
 
Registriert seit: 25.04.2011
Ort: Heidekreis
Beiträge: 433
162 Danke in 97 Beiträgen
Standard Ankerlicht Leuchtmittel wechseln.

Hallo,

weiß jemand wie man die Birne vom Ankerlicht wechselt? Wollte erstmal hier fragen, bevor ich's kaputt breche.
Miniaturansicht angehängter Grafiken
Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	20150529_202604.jpg
Hits:	220
Größe:	85,2 KB
ID:	626924  
__________________
Schöne Grüße aus dem Aller-Leine-Tal.
Cordi
Mit Zitat antworten top
  #2  
Alt 29.05.2015, 20:45
Benutzerbild von matsches
matsches matsches ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 01.09.2013
Ort: Worms Rh/km 443
Beiträge: 3.514
Boot: Rinker Fiesta Vee 242
2.115 Danke in 1.305 Beiträgen
Standard

Schau mal, ob am oberen, oder unteren Teil eine Madenschraube sitzt, wenn ja, rausdrehen, dann müßte man an das Birnchen kommen,
__________________

Gruß Stefan
Poseidon Worms

Wer Rechtschreibfehler findet, darf sie behalten

Hier Zuhause:http://bit.ly/2wkNFeb
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #3  
Alt 29.05.2015, 23:26
Benutzerbild von Libertad
Libertad Libertad ist gerade online
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 16.12.2005
Ort: Limburg/Lahn
Beiträge: 8.853
Boot: Proficiat 975G
12.051 Danke in 5.780 Beiträgen
Standard

Diese Teile haben manchmal auch einen Bajonettverschluß. Unten festhalten und oben vorsichtig drehen...
__________________
Gruß
Ewald
Mit Zitat antworten top
Folgende 3 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #4  
Alt 30.05.2015, 00:42
Benutzerbild von igel14
igel14 igel14 ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 09.05.2011
Ort: Schenefeld bei Hamburg
Beiträge: 191
Boot: Kaasboll 590 / 140 PS Suzuki AB
Rufzeichen oder MMSI: Blackpearl
153 Danke in 92 Beiträgen
Standard

Moin ....

Sieht aus wie eine Aqua Signal, die hat den Bajonetverschluss. vorsichtig sein, aber du musst schon viel Kraft aufbringen, der Bajonetverschluss sitzt bombenfest, vor allem, wenn man den noch nie geöffnet hat.

Gruß Olli
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #5  
Alt 30.05.2015, 05:12
Helmuth stephan Helmuth stephan ist offline
Ensign
 
Registriert seit: 19.10.2014
Beiträge: 89
67 Danke in 31 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von matsches Beitrag anzeigen
Schau mal, ob am oberen, oder unteren Teil eine Madenschraube sitzt, wenn ja, rausdrehen, dann müßte man an das Birnchen kommen,
Prinzipielle Frage zum Thema.
Gibt es nicht Ersatz-LED-Lämpchen, die unverwüstlich, "kalt" und sparsam sind und ein Zulassung haben? So etwas wäre vor allem für Positionsleuchten "stromarmer" Segler besonders interessant.

VG Helmuth
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #6  
Alt 30.05.2015, 05:31
Benutzerbild von Jörg L.
Jörg L. Jörg L. ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 04.01.2003
Ort: Flensburg
Beiträge: 2.931
Boot: Bavaria 320
2.300 Danke in 1.470 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Helmuth stephan Beitrag anzeigen
Prinzipielle Frage zum Thema.
Gibt es nicht Ersatz-LED-Lämpchen, die unverwüstlich, "kalt" und sparsam sind und ein Zulassung haben? So etwas wäre vor allem für Positionsleuchten "stromarmer" Segler besonders interessant.

VG Helmuth
Moin,

nein, gibt es nicht.

Jörg
__________________
Langsam werde ich alt:
Nach dem letzten Landgang kam ich mit geschnitteten Haaren, Postkarten und Briefmarken pünktlich zum Abendessen wieder an Bord.
Mit Zitat antworten top
Folgende 2 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #7  
Alt 30.05.2015, 06:27
Benutzerbild von Helmut58
Helmut58 Helmut58 ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 27.09.2014
Ort: Germering
Beiträge: 124
Boot: St.Jozefsvlet 950
122 Danke in 75 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Helmuth stephan Beitrag anzeigen
Prinzipielle Frage zum Thema.
Gibt es nicht Ersatz-LED-Lämpchen, die unverwüstlich, "kalt" und sparsam sind und ein Zulassung haben? So etwas wäre vor allem für Positionsleuchten "stromarmer" Segler besonders interessant.

VG Helmuth
Hallo Helmuth,

das gibt es, hatten wir auf unserem Segler auch verbaut. Du bekommst sie z.B. bei SVB und die Stromersparnis pro Ankernacht ist enorm. Auch "zulassungsmässig" sollten die LED-Lämpchen kein Problem sein, denn es gibt mittlerweile ja auch zugelassene LED-Komplett-Leuchten. Und solange Deine Leuchte eine Zulassung hat würde ich mir bei ausreichender Leuchtkraft des Leuchtmittels auch keinen wirklichen Kopf machen...

Viele Grüße

Helmut
Mit Zitat antworten top
Folgende 2 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #8  
Alt 30.05.2015, 06:45
billi billi ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 17.07.2003
Ort: St.Leon-Rot
Beiträge: 37.891
Boot: Bayliner 2855 Bj. 1996
32.728 Danke in 19.938 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Helmut58 Beitrag anzeigen
Hallo Helmuth,

das gibt es, hatten wir auf unserem Segler auch verbaut. Du bekommst sie z.B. bei SVB und die Stromersparnis pro Ankernacht ist enorm. Auch "zulassungsmässig" sollten die LED-Lämpchen kein Problem sein, denn es gibt mittlerweile ja auch zugelassene LED-Komplett-Leuchten. Und solange Deine Leuchte eine Zulassung hat würde ich mir bei ausreichender Leuchtkraft des Leuchtmittels auch keinen wirklichen Kopf machen...

Viele Grüße

Helmut
ersatzbirnchen als LED gibt es aber diese haben keine Zulassung.
komplettlampen mit LED gibt e mit Zulassung.
Mit Zitat antworten top
  #9  
Alt 30.05.2015, 09:36
tritonnavi tritonnavi ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 30.06.2008
Ort: Kiel
Beiträge: 8.120
4.543 Danke in 3.070 Beiträgen
Standard

Bei Rundum-Leuchten, wie dem Ankerlicht, würde ich mir über die Zulassung nicht sooo viele Gedanken machen.
Genaue Sektoren müssen in dem Fall ja nicht eingehalten werden.

Gruß
Friedhelm
Mit Zitat antworten top
Folgende 3 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #10  
Alt 30.05.2015, 12:15
Helmuth stephan Helmuth stephan ist offline
Ensign
 
Registriert seit: 19.10.2014
Beiträge: 89
67 Danke in 31 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von tritonnavi Beitrag anzeigen
Bei Rundum-Leuchten, wie dem Ankerlicht, würde ich mir über die Zulassung nicht sooo viele Gedanken machen.
Genaue Sektoren müssen in dem Fall ja nicht eingehalten werden.

Gruß
Friedhelm
Mich betrifft die Sache nicht mehr, aber trotzdem vielen Dank. Als Ankerlicht war es mir früher schon wichtig, eine möglichst helle "Funzel" zu betreiben, die man auch bei schlechten Verhältnissen noch sieht. Natürlich nur dort, wo mit Schiifs-Verkehr zu rechnen war.
Betonung auf "Schiff"!
Mit Zitat antworten top
  #11  
Alt 30.05.2015, 13:40
billi billi ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 17.07.2003
Ort: St.Leon-Rot
Beiträge: 37.891
Boot: Bayliner 2855 Bj. 1996
32.728 Danke in 19.938 Beiträgen
Standard

Laut Rheinschiffahrtspolizeiverordnunung und auch der Binnenschiffahrtstrasenordnung muss da Ankerlicht ein "gewöhnliches Licht" sein.

das auch ein gewöhnliches Licht in einer anderen Verordnung dieses "gewöhnliche Licht" ebenfalls genau beschrieben ist und ebenfalls zugelassen sein muss wissen dabei die wenigsten.
Mit Zitat antworten top
  #12  
Alt 30.05.2015, 14:23
Benutzerbild von She's_a_Lady
She's_a_Lady She's_a_Lady ist offline
Vice Admiral
 
Registriert seit: 16.05.2010
Ort: Hamburg
Beiträge: 1.935
Boot: Coronet 21 / IOR Eintonner
3.347 Danke in 1.242 Beiträgen
Standard

Es gibt von Aquasignal ein für das Ankerlicht zugelassenes Ersatzleuchtmittel als LED für BAY15 Fassungen.

Das ist aber nur für Ankerlichter zugelassen.

Wenn ich recht erinnere dann kostet dieses Zugelassene LED Leuchtmittel aber knapp 100,-- Euro.

Wenn man dieses oder andere, nicht zugelassene, LED Leuchtmittel in den Positionslaternen nutzt dann Stimmen weder der Farbort noch die Tragweite noch der Abstrahlwinkel. Und wenn irgend etwas passiert dann steht man alleine da, ohne Versicherungsschutz, und das zu Recht.
__________________
Gruß
Christoph
Mit Zitat antworten top
  #13  
Alt 30.05.2015, 14:35
Benutzerbild von Puuh
Puuh Puuh ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 23.06.2011
Ort: Bremen
Beiträge: 2.189
Boot: MAREX Consul
Rufzeichen oder MMSI: 211249670
2.444 Danke in 988 Beiträgen
Standard

Zitat:
Wenn man dieses oder andere, nicht zugelassene, LED Leuchtmittel in den Positionslaternen nutzt dann Stimmen weder der Farbort noch die Tragweite noch Abstrahlwinkel.
Kann schon sein, aber wer merkt das schon?
Ich habe letztens mein Ankerlicht (10 W) gegen LED (2,5 W, glaub ich) getauscht und getestet: Aus einer Entfernung von ca 2 km war das Licht immer noch sehr hell und weiß zu sehen, einen Farbunterschied konnte ich nicht feststellen. Gut, vielleicht etwas "weißer" als das sonst leicht gelbliche Ankerlicht. - Die alten 10 W Birnen behalte ich natürlich auf dem Boot - zu "Vorführzwecken".
__________________
“I don’t feel very much like Pooh today," said Pooh.
Gruß Volker
Mit Zitat antworten top
  #14  
Alt 30.05.2015, 14:41
billi billi ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 17.07.2003
Ort: St.Leon-Rot
Beiträge: 37.891
Boot: Bayliner 2855 Bj. 1996
32.728 Danke in 19.938 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Puuh Beitrag anzeigen
Kann schon sein, aber wer merkt das schon?
Ich habe letztens mein Ankerlicht (10 W) gegen LED (2,5 W, glaub ich) getauscht und getestet: Aus einer Entfernung von ca 2 km war das Licht immer noch sehr hell und weiß zu sehen, einen Farbunterschied konnte ich nicht feststellen. Gut, vielleicht etwas "weißer" als das sonst leicht gelbliche Ankerlicht. - Die alten 10 W Birnen behalte ich natürlich auf dem Boot - zu "Vorführzwecken".
bei einer Kontrolle kann das teuer werden. Gerade wenn du noch die normale als "Vorführmodel" vorzeigst.
Bei den Positionslampen kann dies sogar zu ganz anderen Farben führen.
Mit Zitat antworten top
  #15  
Alt 30.05.2015, 15:56
MarkusP MarkusP ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 04.08.2008
Ort: Regensburg
Beiträge: 2.023
Boot: Campion Allante 200cc
1.123 Danke in 642 Beiträgen
Standard

Es geht ums Ankerlicht, nicht um die Positionslichter. Problem hierbei: Auf kleinen Booten wird das Ankerlicht auch gleichzeitig als weisses Positionsrundumlicht verwendet und dann isses schon nicht mehr zulässig. ..
Mit Zitat antworten top
  #16  
Alt 30.05.2015, 16:04
billi billi ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 17.07.2003
Ort: St.Leon-Rot
Beiträge: 37.891
Boot: Bayliner 2855 Bj. 1996
32.728 Danke in 19.938 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von MarkusP Beitrag anzeigen
Es geht ums Ankerlicht, nicht um die Positionslichter. Problem hierbei: Auf kleinen Booten wird das Ankerlicht auch gleichzeitig als weisses Positionsrundumlicht verwendet und dann isses schon nicht mehr zulässig. ..
auch das reine Ankerlicht benötigt eine Zulassung. hab ich jetzt shcon ein paar mal hier geschrieben.

das "gewöhnliche Licht" wie es in den Verordnungen genannt wird ist auch zulassungspflichtig.

kann man in den "vorchriften Lichterfarben" nachlesen.
Mit Zitat antworten top
  #17  
Alt 30.05.2015, 16:20
tritonnavi tritonnavi ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 30.06.2008
Ort: Kiel
Beiträge: 8.120
4.543 Danke in 3.070 Beiträgen
Standard

@She's_a_Lady:
Zitat:
Wenn man dieses oder andere, nicht zugelassene, LED Leuchtmittel in den
Positionslaternen nutzt dann Stimmen weder der Farbort noch die Tragweite noch
der Abstrahlwinkel. Und wenn irgend etwas passiert dann steht man alleine da,
ohne Versicherungsschutz, und das zu Recht.
der Abstrahlwinkel stimmt beim Ankerlicht mit Sicherheit...
bei wie vielen, real vorhandenen Positionslampen (besonders gerne die 2-Farbenlampe am Bug...) stimmen die Abstrahlwinkel schlichtweg aus dem Grund nicht, weil sie schief angebaut sind bzw. eine unsanfte Berührung hinter sich haben?
Da wird m.E. nicht so ein Aufstand gemacht, obwohl es letztendlich eine ähnliche Wirkung hat und daher selbstverständlich auch unzulässig ist.

die Tragweite bei einer 2,5W-LED als Ersatz einer 10W-Glühlampe vermutlich auch relativ genau. (vermutlich minimal besser)

Im Gegensatz zu der üblichen Ankerleuchte bleibt die Helligkeit i.d.R. sogar in großen Grenzen völlig unbeeindruckt (bis runter auf etwa 10V) von niedriger Spannung durch am Ende der Nacht schon etwas entladene Batterien und korrodierte Kontakte.

was da jetzt versicherungstechnisch passieren sollte, solange die Leuchte nachts brav leuchtet, erschließt sich mir nicht.
Wird man eventuell von anderen Schiffen beim Ankern gerammt, weil die Lichtfarbe nicht ganz korrekt (zu weiß) ist oder weil die Tragweite 0,5sm weiter ist?

das Schlimmste was passieren kann, ist, dass man in eine Kontrolle kommt und die oben aufgeführten technischen Argumente (in Bezug auf eine Ankerleuchte), nicht gelten, weil es eben eine allgemeine Vorschrift für diese Lampen gibt, die besagt, dass diese Lampen in zugelassenen Leuchten generell unzulässig sind.

Geändert von tritonnavi (30.05.2015 um 16:28 Uhr)
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #18  
Alt 30.05.2015, 17:33
Benutzerbild von aunt t
aunt t aunt t ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 30.01.2012
Ort: Kleve Niederrhein links am Deich
Beiträge: 2.874
Boot: Segelboot " Tante T"
7.993 Danke in 2.799 Beiträgen
Standard

Moin
Es gab (gibt?) mal bei LED Einsätzen in "normale" Posis ein Farbproblem bei den Steuerbordleuchten. Die waren dann ab x Meter nicht mehr grün, sondern Blaulichtblau. Fiel wohl öfters auf und wurde von der Rennleitung äh deutlich ohne Wohlwollen moniert.
Und ansonsten: Wem ist denn schon mal das Ankerlicht kontroliert worden?. Dann hast du die Polizei aber heftig geärgert oder du hast ein exterm bösartiges Exemplar vor dir.
Hans
Mit Zitat antworten top
  #19  
Alt 30.05.2015, 23:37
Cordi Cordi ist offline
Captain
 
Registriert seit: 25.04.2011
Ort: Heidekreis
Beiträge: 433
162 Danke in 97 Beiträgen
Standard

...hab's heute mit etwas mehr Kraftaufwand probiertund lösen können. Das ganze Glas musste nur etwas nach links gedreht werden und dann nach oben abziehen, fertig.
Danke Ulli.
__________________
Schöne Grüße aus dem Aller-Leine-Tal.
Cordi
Mit Zitat antworten top
  #20  
Alt 31.05.2015, 10:27
Benutzerbild von Geesthachter
Geesthachter Geesthachter ist offline
Captain
 
Registriert seit: 01.10.2013
Ort: Beim AKW
Beiträge: 579
Boot: Flybridge, Gummiboote und Jetski
Rufzeichen oder MMSI: Devil Inside 1 & 2 & 3....
550 Danke in 299 Beiträgen
Standard

:Hier sind echt viele " Paragraphen Reiter " versammelt

Es geht hier um Hobbykutschen, meistens unter 12 Meter, brauchen nichtmal Fahrtstörungslichter und zugelassene Schallsignalanlagen. Und jetzt wird sich über zugelassene Leuchtmittel der Kopf heißgedacht

Bei einem Ankerlicht ist es nur wichtig, das es gut zu sehen ist ! Und LED Leuchtmittel sind aus meiner Erfahrung wesentlich besser zu erkennen, als der gesamte Glühschrott.....

Und mich haben die Rennleiter in 24 Jahren mit eigenen Schiffen noch nie kontrolliert....und bei einer Nachtfahrt mit dem Gummiboot zum Mutterschiff habe ich die Kontrolettis mal angesprochen wie es mit LED Ankerleuchten aussieht....
Und jetzt ratet mal ?

Die Entenpolizei in Travemünde fand die LED beleuchteten ,im Ankerfeld aus 20 - 25 Schiffen, Ankerlieger wesentlich sicherer zu orten, als die Glühfunzel erhellten

So, und jetzt regt euch auf
__________________
Disce pati non querens
Mit Zitat antworten top
  #21  
Alt 31.05.2015, 10:47
billi billi ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 17.07.2003
Ort: St.Leon-Rot
Beiträge: 37.891
Boot: Bayliner 2855 Bj. 1996
32.728 Danke in 19.938 Beiträgen
Standard

Grundsätzlich gebe ich dir recht.
es ist kaum zu verstehen warum gerade beim ankerlicht es nicht erlaubt ist.
zugelassebe Led lampen gibt es ja das ist nicht das Problem.
Hier hinkt unsere Gesetzgebung dem tatsächlichen Marktamal wieder sehr hinterher.

mit ist es auch egalbob jemand die normalen Birnen gegen Led austauscht. Ich will nur drauf hinweisen, was die konsequenzen sein können.
Ich hab mich auch schon diesbezüglich mit der wapo abgesprochen.
Dies ist denen so egal da sie besseres zu tun haben.
im falle eines Unfalls wird es aber sehr relevant.

Bei meinem Boot entspricht auch nicht alles 100% den regeln aber ich weiss was falsch ist.
und kann das risiko abschätzen.
Mit Zitat antworten top
  #22  
Alt 31.05.2015, 15:50
Benutzerbild von Puuh
Puuh Puuh ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 23.06.2011
Ort: Bremen
Beiträge: 2.189
Boot: MAREX Consul
Rufzeichen oder MMSI: 211249670
2.444 Danke in 988 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von billi
bei einer Kontrolle kann das teuer werden. Gerade wenn du noch die normale als "Vorführmodel" vorzeigst.
Bei den Positionslampen kann dies sogar zu ganz anderen Farben führen.
Wie gesagt, es ging bei mir nur um die Ankerlampe.
Die Fahrtlampen lasse ich wie sie sind, die brauche ich ja nur, wenn ich in Fahrt bin, und dann läuft sowieso die Lichtmaschine. Also Stromverbrauch kein Problem.
Aber beim Ankerliegen ist das schon was anderes.

Die alten Glühlampen behalte ich nur für den unwahrscheinlichen Fall, dass jemand tatsächlich kontrolliert und auf Lampenwechsel besteht. "Vorführmodell" war wohl etwas komisch ausgedrückt.
__________________
“I don’t feel very much like Pooh today," said Pooh.
Gruß Volker
Mit Zitat antworten top
  #23  
Alt 31.05.2015, 15:53
billi billi ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 17.07.2003
Ort: St.Leon-Rot
Beiträge: 37.891
Boot: Bayliner 2855 Bj. 1996
32.728 Danke in 19.938 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Puuh Beitrag anzeigen
Wie gesagt, es ging bei mir nur um die Ankerlampe.
Die Fahrtlampen lasse ich wie sie sind, die brauche ich ja nur, wenn ich in Fahrt bin, und dann läuft sowieso die Lichtmaschine. Also Stromverbrauch kein Problem.
Aber beim Ankerliegen ist das schon was anderes.

Die alten Glühlampen behalte ich nur für den unwahrscheinlichen Fall, dass jemand tatsächlich kontrolliert und auf Lampenwechsel besteht. "Vorführmodell" war wohl etwas komisch ausgedrückt.
Ich wiederhole mich ungern. Ist auch nur als Info gedacht.

Auch das Ankerlicht und das verwendete Leuchtmittel muss eine Zulassung haben.
Mit Zitat antworten top
  #24  
Alt 31.05.2015, 18:18
Benutzerbild von Pianist
Pianist Pianist ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 14.11.2012
Ort: Berlin
Beiträge: 3.460
Boot: Pedro Donky 30
4.525 Danke in 1.573 Beiträgen
Standard

Ich möchte nur mal so ganz nebenbei erwähnen, dass auf unzähligen Arbeitsschiffen und -pontons beim Stilliegen auf der Wasserseite kleine LED-Akkufunzeln des Typs "CampLite" von Nissen eingesetzt werden. Unten grünes Batteriefach, oben weißes Rundumlicht. Mit Dämmerungsschalter. Wenn das bei denen durchgeht, weiß ich nicht, warum der Freizeitbootler sich Gedanken über Zulassung oder Nichtzulassung eines Ankerlichtes machen soll.

Matthias
Mit Zitat antworten top
Antwort



Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 14:53 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.