boote-forum.de - Das Forum rund um Boote  

Zurück   boote-forum.de - Das Forum rund um Boote > Reisen > Mittelmeer und seine Reviere



Mittelmeer und seine Reviere Alles rund um Adria, westliches Mittelmeer, Ligurisches und Tyrrhenische Meer, Ionisches Meer, Ägäis und die italienischen Seen.

Antwort
 
Themen-Optionen
  #1  
Alt 05.01.2006, 18:45
Benutzerbild von ATeupert
ATeupert ATeupert ist offline
Captain
 
Registriert seit: 04.04.2004
Ort: Maroldsweisach
Beiträge: 513
Boot: Bayliner 2855
115 Danke in 81 Beiträgen
Standard adria c-map version

hi,
weiß die frage ist hier eigentlich nicht richtig aber weil hier eben viele sind die in dem bereich urlaub machen, möchte ich sie hier stellen:
habe einen navman 5100i plotter und dort eine c-map nt karte in englischer version. jetzt ist mir die nächstgrößere karte ( gesamter raum)
aber in der italienischen version angeboten worden. dies bezieht sich auf die spracheversion. eigentlich ist aber auf einer seekarte nicht soviel sprache, die orte müßten doch trotzdem stimmen oder ändert sich damit auch die benutzerführung wie wegpunktbezeichnungen zb nächste tankstelle oder so?
hat da jemand erfahrungen?
danke
andreas
__________________
Andreas Teupert
Maroldsweisach
Mit Zitat antworten top
  #2  
Alt 05.01.2006, 20:21
Michael G. Michael G. ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 01.12.2003
Ort: Homburg
Beiträge: 2.353
Boot: Golfinho
1.748 Danke in 943 Beiträgen
Standard

Für C-map ist Italien zuständig für die Adria. Klappt gut; alle Pizzerien sind eingetragen.
Mit Zitat antworten top
  #3  
Alt 08.01.2006, 16:08
Benutzerbild von elba
elba elba ist offline
Vice Admiral
 
Registriert seit: 19.04.2005
Ort: Südhessen
Beiträge: 1.002
Boot: Sea Ray 240 Sundancer
962 Danke in 565 Beiträgen
Standard

Hallo Andreas

Auf der italienischen Karte sind auch die Namen der Orte in italienisch, das kann schon mal irritieren.

Grüße
Joachim
Mit Zitat antworten top
  #4  
Alt 08.01.2006, 16:30
Benutzerbild von ATeupert
ATeupert ATeupert ist offline
Captain
 
Registriert seit: 04.04.2004
Ort: Maroldsweisach
Beiträge: 513
Boot: Bayliner 2855
115 Danke in 81 Beiträgen
Standard c-map

hi
ja das mit den ortsnamen habe ich mir auch gedacht und die finger davon gelassen.
danke für die hilfe
andreas
__________________
Andreas Teupert
Maroldsweisach
Mit Zitat antworten top
Antwort



Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 20:58 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.