boote-forum.de - Das Forum rund um Boote  

Zurück   boote-forum.de - Das Forum rund um Boote > Motor > Motoren und Antriebstechnik



Motoren und Antriebstechnik Technikfragen speziell für Motoren und Antriebstechnik.

Antwort
 
Themen-Optionen
  #1  
Alt 10.02.2009, 17:24
Benutzerbild von teamwork
teamwork teamwork ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 09.02.2009
Ort: Meerbusch
Beiträge: 218
Boot: Albin Accent, Dehlya 25
98 Danke in 68 Beiträgen
teamwork eine Nachricht über ICQ schicken
Standard Simmerringe Mercruiser 470 Wasserpumpe

Hallo liebes BF,
ich bin neu hier und habe auch direkt bzw. merere Fragen zum o.g. Thema.

Nachdem ich hier schon einiges über das Problem mit der einlaufenden Nockenwelle gelesen habe bin ich zu dem Entschluss gekommen dass es bei mir auch an der Zeit ist die Ringe zu tauchen und Speedi Sleeves zu montieren. Dazu habe ich mir schon das auf dem Bild unten zu sehende Abziehwerkzeig für den Lima-Rotor gebaut.



Meine Fragen sind nun, da ich die Teile besorgen und erst dann anfangen möchte den Motor zu zerlegen:

Welche Größe müssen die Speedy Sleeves haben?

Wo bekomme ich die Simmerringe und eine neue Dichtung für das "timing cover" und welche Teilenummern haben diese? (Motornummer: 5097721)

Müssen es original Mercruiser Simmerringe sein die evtl. schon Jahrzehnte auf Halde liegen und entsprechend gealtert sind oder sind das Standartgrößen die man evtl auch genau wie die Speedy Sleeves im Industriebedarf bekommen kann. Wenn ja welche Abmesungen müssen sie haben?

Ich habe in einem englischen Artikel gelesen dass man für die Reparatur den Motor vorne aufbocken soll, ist das allgemeingültig oder nur für den Fall dass vor dem Motor nicht genügend Platz ist?

Bei SKF habe ich gelesen dass es reichen soll die Speedy Sleeves einfach aufzudrücken. Dichten diese dann überhaupt zur Welle hin ab oder muss da doch irgendeine Dichtmasse oder Kleber zwischen?

Ich bin auf eure Antworten gespannt.

Vielen Dank im Voraus!

MFG Florens
Mit Zitat antworten top
  #2  
Alt 10.02.2009, 18:28
Benutzerbild von Skibsplast
Skibsplast Skibsplast ist offline
Moderator
 
Registriert seit: 10.08.2006
Ort: südlich HH / Fehmarn
Beiträge: 5.016
Boot: Maxum 2600 SE, VW 265-6 TDI - Amidala III
Rufzeichen oder MMSI: DJ7070 - 211664330
23.188 Danke in 5.998 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von teamwork Beitrag anzeigen

Welche Größe müssen die Speedy Sleeves haben?

Bei SKF habe ich gelesen dass es reichen soll die Speedy Sleeves einfach aufzudrücken. Dichten diese dann überhaupt zur Welle hin ab oder muss da doch irgendeine Dichtmasse oder Kleber zwischen?
1. bei meinem waren es die CR99087 22,18-22,28 mm (siehe Foto) mit Motornummer 68xxxxx
2. ich hab den Sleeve mit ein wenig Epoxi-Kleber auf die Welle gesetzt. War mir sicherer wg. verrutschen. Abdichtung ist kein Problem, sitzt stramm drauf.

Zitat:
Zitat von teamwork Beitrag anzeigen
Wo bekomme ich die Simmerringe und eine neue Dichtung für das "timing cover" und welche Teilenummern haben diese? (Motornummer: 5097721)
Bei Cyrus Kegel (unser Hafenmeister hier ) http://www.kegel.de
Teilenummern siehe Bild

Zitat:
Zitat von teamwork Beitrag anzeigen
Ich habe in einem englischen Artikel gelesen dass man für die Reparatur den Motor vorne aufbocken soll, ist das allgemeingültig oder nur für den Fall dass vor dem Motor nicht genügend Platz ist?
Wenn nach vorn nicht genug Platz, dann haste eh keine Chance. Dann muss der Motor raus. Würde ich im übrigen auch auch empfehlen, läßt sich wirklich sauberer arbeiten. Eine Problemstelle ist nämlich auch die Korkdichtung der Oelwanne, wo das Timingcover draufsitzt.
Miniaturansicht angehängter Grafiken
Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	speedy2.jpg
Hits:	1319
Größe:	42,3 KB
ID:	119845   Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	timingcover.jpg
Hits:	1762
Größe:	82,3 KB
ID:	119850  
__________________
Gruß Ingo

Geändert von Skibsplast (10.02.2009 um 18:46 Uhr)
Mit Zitat antworten top
Folgende 6 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #3  
Alt 11.02.2009, 18:25
Benutzerbild von teamwork
teamwork teamwork ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 09.02.2009
Ort: Meerbusch
Beiträge: 218
Boot: Albin Accent, Dehlya 25
98 Danke in 68 Beiträgen
teamwork eine Nachricht über ICQ schicken
Standard

Hallo, erstmal danke für die schnelle Antwort!
Ich habe die Teile jetzt bei Cyrus bestellt.
Die Speedi Sleeves werde ich erst kaufen nachdem ich die Welle vermessen habe.
Werde erstmal versuchen das ganze im Schiff zu managen ohne die Ölwannendichtung zu beschädigen. Sollte ich dabei kein Glück haben werde ich wohl mal einen Kran kontaktieren müssen aber ich habe schon gelesen dass hier gewisse Leute ihren Kran in der Garage zu verfügung stellen würden.

Muss der Epoxikleber ein spezieller sein, bezüglich Temperaturfestigkeit, oder was kann man noch verwenden?

Über weitere Tipps zu dem Thema würde ich mich echt freuen!

Gruß Florens
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #4  
Alt 11.02.2009, 18:38
Benutzerbild von Andywmotorrad
Andywmotorrad Andywmotorrad ist offline
OMC-Forum-Papst
 
Registriert seit: 20.07.2006
Ort: Kreis Soest
Beiträge: 4.818
Rufzeichen oder MMSI: Hallo Andy
9.555 Danke in 3.987 Beiträgen
Standard

So ein Kran kann ich dir auch leihen

Meerbusch -Welver ca 100 km
__________________
mfg Andy


Es ist harte Arbeit, ein leichtes Leben zu führen.
Mit Zitat antworten top
  #5  
Alt 11.02.2009, 19:45
Benutzerbild von dingsda
dingsda dingsda ist offline
Captain
 
Registriert seit: 28.07.2007
Ort: Dänemark (Kopenhagen)
Beiträge: 729
Boot: Chaparral 240 (Bj. 2003), Motor: Volvo Penta 5.0 OSI-EF (Bj. 2004)
899 Danke in 324 Beiträgen
Standard

Hallo Florenz,

ich würde mich tierisch freuen, wenn du die Reparatur mit Bildern dokumentieren könntest und hier einstellen würdest.

Ich bin auch stolzer Besitzer eines Mec. 470. Als ich den Motor vor 6 Jahren gekauft habe, hatte ich auch das Problem mit der geschrumpften Nockenwelle. Ich habe dann die Speedy Sleeves einbauen lassen und seitdem ist Ruhe.
Das war vor 5 Jahren.

Wenn das Problem wieder auftreten sollte, würde ich die Reparatur gerne selber durchführen und dabei hilft mir natürlich eine gute Anleitung mit Bildern, welche auf evtl. Problematiken hinweist.

Gruss Markus
__________________
Die Kunst zu leben ist es, mit dem Geld was man zur Verfügung hat glücklich zu werden.
Mit Zitat antworten top
  #6  
Alt 11.02.2009, 20:45
Benutzerbild von Skibsplast
Skibsplast Skibsplast ist offline
Moderator
 
Registriert seit: 10.08.2006
Ort: südlich HH / Fehmarn
Beiträge: 5.016
Boot: Maxum 2600 SE, VW 265-6 TDI - Amidala III
Rufzeichen oder MMSI: DJ7070 - 211664330
23.188 Danke in 5.998 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von teamwork Beitrag anzeigen
...Muss der Epoxikleber ein spezieller sein, bezüglich Temperaturfestigkeit, oder was kann man noch verwenden?
Ich hab den Epoxy-Kleber von WEICON verwendet. Durch die Doppelspritze und Mischung 1:1 einfach zu handhaben und ist bis 80°C Temperaturbeständig. Sollte also reichen.

Zitat:
Zitat von teamwork Beitrag anzeigen
...Über weitere Tipps zu dem Thema würde ich mich echt freuen!
Frag einfach wir helfen gern
__________________
Gruß Ingo
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #7  
Alt 11.02.2009, 21:21
Benutzerbild von Skibsplast
Skibsplast Skibsplast ist offline
Moderator
 
Registriert seit: 10.08.2006
Ort: südlich HH / Fehmarn
Beiträge: 5.016
Boot: Maxum 2600 SE, VW 265-6 TDI - Amidala III
Rufzeichen oder MMSI: DJ7070 - 211664330
23.188 Danke in 5.998 Beiträgen
Standard

Hab auch noch ein paar Fotos von meiner Reparatur gefunden

Kurzanleitung:
1. alles demontieren, auch das Timingcover
2. die beiden alten Dichtringe aus dem Cover herausschlagen (achte auf die Lage und Ausrichtung "Face to Face") und die neuen Dichtringe eindrücken
3. Dichtflächen von Block und Cover von Dichtungsresten reinigen und neue Dichtung provisorisch ansetzten
4. das Timingcover provisorisch mit zwei Schrauben ansetzten und mit einem Meßschieber das Maß von der Nockenwellennase zum Dichtring feststellen.
5. Timingcover und Dichtung wieder entfernen
6. da das Sleeve nicht beide Simmeringe abdecken kann und es auch völlig reicht, den zur WaPu abzudichten, setzt Du das Sleeve so an das der WaPu-Simmering mittig auf dem Sleeve zum liegen kommt.
7. Kleber auftragen (Bild1)
8. Sleeve mit der Hülse aufschlagen (Bild2)
9. Kragen mit Seitenschneider anknipsen und abdrehen (Bild3)
10. evtl. Grat vorsichtig mit Feile entfernen
11. den Zwischenraum zwischen den Dichtringen im Cover mit Marinefett auffüllen und auch die Dichtringlippen einfetten.
12. Dichtung ansetzen
13. Cover vorsichtig ansetzten

Noch ein kleiner Hinweis!
Ich hab mir einen Simmering dadurch versaut, dass mir beim ansetzten des Covers die Dichtlippe umgeklappt ist und wieder Wasser austrat.
Abhilfe schafft etwas anfasen der Nockenwellennase damit die Lippen schön drüberrutschten

P.S.
wenn Du den Rotor wieder aufsetzen willst, mach den mit einem Heißluftfön schön warm. Dann läßt er sich (mit Handschuhen) schön leicht raufschieben.
Versuch nicht ihn mit der Befestigungsschraube raufzudrücken, das wird Dir das Gewinde in der Kurbelwelle zerstören!!!
Miniaturansicht angehängter Grafiken
Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	kleber.jpg
Hits:	1353
Größe:	95,5 KB
ID:	120053   Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	sleeve_kragen.jpg
Hits:	1351
Größe:	94,7 KB
ID:	120054   Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	sleeve.jpg
Hits:	1258
Größe:	89,5 KB
ID:	120055  

__________________
Gruß Ingo
Mit Zitat antworten top
Folgende 8 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #8  
Alt 12.02.2009, 21:10
Benutzerbild von Moin42
Moin42 Moin42 ist offline
Commander
 
Registriert seit: 08.04.2004
Ort: Norderstedt / Liegeplatz Neustadt i. H.
Beiträge: 265
Boot: Dehler Delanta 76
46 Danke in 33 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von teamwork Beitrag anzeigen
Hallo, erstmal danke für die schnelle Antwort!

Muss der Epoxikleber ein spezieller sein, bezüglich Temperaturfestigkeit, oder was kann man noch verwenden?
Moin,
ich hab damals bei meinem einen Spezialkleber von Loctite aus dem industriellen Fachhandel verwendet, der für so eine Anwendung gedacht ist. Nach der zweiten Saison kann ich bisher nur positives darüber vermelden.

Gruß Olaf
__________________
Let`s Rock!
________________________________________
Mit Zitat antworten top
  #9  
Alt 13.02.2009, 21:21
Benutzerbild von wasserratte2000
wasserratte2000 wasserratte2000 ist offline
Cadet
 
Registriert seit: 14.05.2007
Ort: Sylt
Beiträge: 38
Boot: Fjord 725, Merc 3,7 LX x2 mit Alfa One Gen.1
Rufzeichen oder MMSI: DH 3101, MMSI 211126150
6 Danke in 2 Beiträgen
Standard Simmerringe

Hallo,
ich hatte bei meinem Maschinen auch das Problem mit den eingeschliffenen Simmeringen. Nach hin und her überlegen bin ich zu dem Entschluss gekommen die Nockenwellen zu ziehen und in einer Maschineninstandsetzung aufarbeiten zu lassen. Die Sitze der NW wurden dabei abgedreht und danach aufgespritzt und auf Originalmaß poliert.
Originalmaß war mir wichtig. Ich denke mal dass es Probleme geben könnte wenn man die Buchsen aufsetzt und später mal das Kettenrad abhaben muss.
Kosten waren auch ganz ok wenn man den Rest alleine machen kann

Schönen Sommer und Kopf hoch die Tage werden immer länger.
__________________
Michael Petersen
Coronet Commander 32
Hafenmeister
(www.ssc-munkmarsch.de)
Mit Zitat antworten top
  #10  
Alt 18.02.2009, 22:23
Benutzerbild von teamwork
teamwork teamwork ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 09.02.2009
Ort: Meerbusch
Beiträge: 218
Boot: Albin Accent, Dehlya 25
98 Danke in 68 Beiträgen
teamwork eine Nachricht über ICQ schicken
Standard

So, vorweg schon mal vielen Dank für die ganze Hilfe hier besonders auch an Cyrus der mit ausserhalb vom Forum sehr viel weitergeholfen hat.

Da sich herausgestellt hat dass ich auch den Gimbal-Ring tauschen muss kommt der Motor eh raus, was die ganze Sache mit der Wasserpumpe natürlich erleichtert. Da ich momentan nichts am Schiff machen kann weil Klaursuren vor der Tür stehen wird sich hier erstmal nichts weiter tun. Ab Mitte/Ende März geht es dann los mit dem Boot. Ich habe vor die ganze Aktion mit Fotos zu dokumentieren und dann hier zu posten.

Bezüglich Nockenwelle auf Originalmass bringen kann ich nur sagen dass ich auf jeden Fall Speedi Sleeves verwenden werde, da man die, in dem Fall dass das Kettenrad mal runter muss auch wieder entfernen kann und die Aufgearbeitete Nockenwelle sicher nicht gehärtet ist, wodurch sie schnell wieder eigeschliffen sein wird.
Sollte sie doch gehärtet sein nehme ich das natürlich zurück, bleibe aber bei den Sleeves.

Bis demnächst.

Florens
Mit Zitat antworten top
Folgende 3 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #11  
Alt 12.04.2009, 12:49
Benutzerbild von teamwork
teamwork teamwork ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 09.02.2009
Ort: Meerbusch
Beiträge: 218
Boot: Albin Accent, Dehlya 25
98 Danke in 68 Beiträgen
teamwork eine Nachricht über ICQ schicken
Standard

So jetzt ist es langsam soweit dass hier wieder was passiert.
Den Motor werde ich wahrscheinlich doch im Schiff lassen, das Timing Cover ist soweit runter, die alten Simmerringe ausgeschlagen, und alles mit Fotos dokumentiert jetzt warte ich nurnoch auf einen neuen Simmerring um dann mit der Montage zu beginnen. Den Gimbal Ring möche ich auch gerne wechseln ohne den Motor auszubauen, hat hier irgendwer die entsprechende Lochsäge und den Gewindeschneider, für die Wartungsöffnungen, die man sich evtl. leihen könnte?
Gruß Florens
Mit Zitat antworten top
  #12  
Alt 12.04.2009, 16:07
Benutzerbild von Skibsplast
Skibsplast Skibsplast ist offline
Moderator
 
Registriert seit: 10.08.2006
Ort: südlich HH / Fehmarn
Beiträge: 5.016
Boot: Maxum 2600 SE, VW 265-6 TDI - Amidala III
Rufzeichen oder MMSI: DJ7070 - 211664330
23.188 Danke in 5.998 Beiträgen
Standard

Hallo Florens,

auch wenn Dir das nicht gefallen wird, ich würde Dir auf jeden Fall raten die Maschine aus dem Boot rauszuholen (laß den Mist mit den Stopfen)
Es erleichtert vieles und man kommt überall Problemlos ran. Vermutlich wirst Du dann auch noch ein paar andere Dinge finden die Überholungsbedürftig sind

So war es jedenfalls bei mir

Falls Du keine Kranmöglichkeit siehst, würd ich Dir empfehlen, fahr zu einem Industriebetrieb mit Brückenkran in Deiner Nähe und lass die Maschine ausn Boot raus und auf einen kleinen Anhänger heben. Kostet sicher nur ein Trinkgeld
__________________
Gruß Ingo
Mit Zitat antworten top
  #13  
Alt 03.07.2009, 13:58
Benutzerbild von dingsda
dingsda dingsda ist offline
Captain
 
Registriert seit: 28.07.2007
Ort: Dänemark (Kopenhagen)
Beiträge: 729
Boot: Chaparral 240 (Bj. 2003), Motor: Volvo Penta 5.0 OSI-EF (Bj. 2004)
899 Danke in 324 Beiträgen
Standard

Hallo Florenz,

Fotos?

Gruss Markus
__________________
Die Kunst zu leben ist es, mit dem Geld was man zur Verfügung hat glücklich zu werden.
Mit Zitat antworten top
  #14  
Alt 07.06.2010, 19:12
Benutzerbild von teamwork
teamwork teamwork ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 09.02.2009
Ort: Meerbusch
Beiträge: 218
Boot: Albin Accent, Dehlya 25
98 Danke in 68 Beiträgen
teamwork eine Nachricht über ICQ schicken
Standard

Fotos!!!
Miniaturansicht angehängter Grafiken
Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	DSC_5289 (Medium).jpg
Hits:	778
Größe:	47,8 KB
ID:	211051   Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	DSC_5291 (Medium).jpg
Hits:	752
Größe:	44,1 KB
ID:	211052   Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	DSC_5295 (Medium).jpg
Hits:	1061
Größe:	40,8 KB
ID:	211054  

Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	DSC_5297 (Medium).jpg
Hits:	778
Größe:	46,4 KB
ID:	211055   Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	DSC_5298 (Medium).jpg
Hits:	1266
Größe:	46,3 KB
ID:	211056  
__________________
Koop een Boot werk u dood

Gruß Florens
Mit Zitat antworten top
Folgende 4 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #15  
Alt 07.06.2010, 19:14
Benutzerbild von teamwork
teamwork teamwork ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 09.02.2009
Ort: Meerbusch
Beiträge: 218
Boot: Albin Accent, Dehlya 25
98 Danke in 68 Beiträgen
teamwork eine Nachricht über ICQ schicken
Standard

Noch mehr Fotos!
Miniaturansicht angehängter Grafiken
Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	DSC_5300 (Medium).jpg
Hits:	928
Größe:	40,5 KB
ID:	211057   Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	DSC_5306 (Medium).jpg
Hits:	683
Größe:	18,2 KB
ID:	211059   Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	DSC_5382 (Medium).jpg
Hits:	684
Größe:	23,0 KB
ID:	211060  

Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	DSC_5408 (Medium).jpg
Hits:	713
Größe:	30,2 KB
ID:	211062   Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	DSC_5418.jpg
Hits:	694
Größe:	35,8 KB
ID:	211069  
__________________
Koop een Boot werk u dood

Gruß Florens
Mit Zitat antworten top
Folgende 7 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #16  
Alt 24.10.2021, 21:34
Rasserwatte Rasserwatte ist offline
Ensign
 
Registriert seit: 21.05.2021
Ort: Hennef
Beiträge: 57
Boot: Schlauchboot Honwave T40+HONDA BF20; V-Sonic 21SF Mark Twain(verkauft); JetskiSeadoo XP (verkauft)
31 Danke in 18 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Skibsplast Beitrag anzeigen
P.S.
wenn Du den Rotor wieder aufsetzen willst, mach den mit einem Heißluftfön schön warm. Dann läßt er sich (mit Handschuhen) schön leicht raufschieben.
Versuch nicht ihn mit der Befestigungsschraube raufzudrücken, das wird Dir das Gewinde in der Kurbelwelle zerstören!!!
Hallo,
von welcher Temperatur sprechen wir hier? Was bedeutet "schön warm"?
Kann ich das Teil 2 Stunden in den Backofen bei 300 Grad legen?
Bei Youtube zeigt jemand die Montage mit einem langen Bolzen, im kalten Zustand. Ab 5:30 Minuten!
https://youtu.be/Ret3FPW2ri4?t=337
Mir ist klar das dieser Post ziemlich alt ist, aber vielleicht überlegt ja auch jemand Anders die WaPu zu reparieren.
Zum Aufziehen, der Bolzen: -->> .500 also 1/2 Zoll mit 20 Gängen pro Zoll und einer Länge von 63,5 mm (2 1/2 Zoll) in UNF (Feingewinde) Zugfestigkeit 10.9 bei zollshop.de (Artikelnummer 053346
Und falls der Original Bolzen beim Ausbau gelitten hat, könnte es dieser sein: 053340 (1/2 Zoll 20 1 3/4 also 44,45mm UNF
Viele Grüße! Thomas

So sieht das aus wenn der Simmerring von der Wasserpumpe undicht ist (Ab 1:22 Minute)
https://youtu.be/sLbnuo2GKcs?t=75

Und hier noch ein Video des 3,7 Liter 470 Motor. Hier ist der Simmerring (SEAL) "face to face" verbaut.
https://youtu.be/SKtqpI-qREc?t=35

Geändert von Rasserwatte (25.10.2021 um 09:25 Uhr) Grund: Technische Ergänzung hinzugefügt.
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #17  
Alt 24.10.2021, 21:48
Rasserwatte Rasserwatte ist offline
Ensign
 
Registriert seit: 21.05.2021
Ort: Hennef
Beiträge: 57
Boot: Schlauchboot Honwave T40+HONDA BF20; V-Sonic 21SF Mark Twain(verkauft); JetskiSeadoo XP (verkauft)
31 Danke in 18 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von dingsda Beitrag anzeigen
Hallo Florenz,

Fotos?

Gruss Markus
Gibt es den Abzieher für das Polrad noch?
Mit Zitat antworten top
Antwort



Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 23:48 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.