boote-forum.de - Das Forum rund um Boote  

Zurück   boote-forum.de - Das Forum rund um Boote > Reisen > Mittelmeer und seine Reviere



Mittelmeer und seine Reviere Alles rund um Adria, westliches Mittelmeer, Ligurisches und Tyrrhenische Meer, Ionisches Meer, Ägäis und die italienischen Seen.

Antwort
Vorherige Seite - Ergebnis 1 bis 25 von 79Nächste Seite - Ergebnis 51 bis 75 von 79
 
Themen-Optionen
  #26  
Alt 03.06.2007, 17:52
Benutzerbild von hilgoli
hilgoli hilgoli ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 30.10.2002
Beiträge: 5.539
6.544 Danke in 2.555 Beiträgen
Standard

du schreibst dir einfach eine freiwillige eigene Crewliste !!
__________________
Gruß Olli
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #27  
Alt 03.06.2007, 17:55
Tomima Tomima ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 17.10.2006
Ort: Rheinland
Beiträge: 180
Boot: Drago Fiesta 22
47 Danke in 28 Beiträgen
Standard

Hallo Hilgoli,

wird die denn auch vom HK abgestempelt? Ich meine gelesen zu haben, dass es keine Crewliste mehr gibt. Ergo: Der HK stellt auch keine mehr aus?!
Mit Zitat antworten top
  #28  
Alt 03.06.2007, 18:04
Benutzerbild von Fred
Fred Fred ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 31.01.2002
Ort: Bodenseekreis
Beiträge: 4.828
Boot: Windy 22HC
4.376 Danke in 2.227 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von hilgoli Beitrag anzeigen
du schreibst dir einfach eine freiwillige eigene Crewliste !!
... und jeder muß glauben, was Du da reinschreibst ?

Naja - der Glaube versetzt ja bekanntlich Berge .....
__________________
Gruß Fred
-------------------------------------
Bootfahren in Kroatien
-------------------------------------
Mit Zitat antworten top
  #29  
Alt 03.06.2007, 18:36
Benutzerbild von hilgoli
hilgoli hilgoli ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 30.10.2002
Beiträge: 5.539
6.544 Danke in 2.555 Beiträgen
Standard

och Thomas mach es nicht so kompliziert.

Die Crewliste ist keine Plicht mehr.

Aber natürlich gibt es noch die Vordrucke. Wenn man lieb Bitte Bitte macht dann macht einem da der HK auch eine STempel drauf. Die Marinas wollen nur wissen wieviele Leute an Bord sind. Da reicht die Liste auch ohne Stempel.

@ Fred . Ich mache mir hier keine eigenen Regeln, sondern gebe genau das wieder, was mir von den kroatischen Behörden erklärt bzw als Neuerung für 2007 vorgegeben wurde. Der HK wollte mir auch auf Wunsch keine Crewliste geben. Er hat mir dann nur auf wiederholte Nachfrage und dem Hinweis auf die Kurtaxe eine Stempelauf meine Crewliste von 2006 gemacht.
__________________
Gruß Olli
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #30  
Alt 03.06.2007, 18:43
Benutzerbild von Fred
Fred Fred ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 31.01.2002
Ort: Bodenseekreis
Beiträge: 4.828
Boot: Windy 22HC
4.376 Danke in 2.227 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von hilgoli Beitrag anzeigen
@ Fred . Ich mache mir hier keine eigenen Regeln, sondern gebe genau das wieder, was mir von den kroatischen Behörden erklärt bzw als Neuerung für 2007 vorgegeben wurde. Der HK wollte mir auch auf Wunsch keine Crewliste geben. Er hat mir dann nur auf wiederholte Nachfrage und dem Hinweis auf die Kurtaxe eine Stempelauf meine Crewliste von 2006 gemacht.
Hi Olli,

ist doch völlig klar, daß Du auch nur wiedergibst, was Du erlebt hast - ich wollte Dich ja auch nicht persönlich angreifen !
Wenn Du das so empfunden hast, dann entschuldige ich mich hiermit in aller Form dafür - akzeptiert ??

Aber wir beide wissen doch durch eigene, langjährige Erfahrungen in Kroatien, daß eine Schwalbe noch keinen Sommer macht.
__________________
Gruß Fred
-------------------------------------
Bootfahren in Kroatien
-------------------------------------
Mit Zitat antworten top
  #31  
Alt 03.06.2007, 19:55
Benutzerbild von viking22
viking22 viking22 ist offline
Vice Admiral
 
Registriert seit: 16.12.2003
Ort: Unterfranken
Beiträge: 1.169
Boot: SeaCamper 810 / Stromberg 28"
Rufzeichen oder MMSI: ORCA
966 Danke in 487 Beiträgen
Standard

Hallo Fred,

warum sollen so erfahrene Bootsfahrer und Kroatienkenner hier Schmarn schreiben??
Wenn sie diese Erfahrungen gemacht haben, ist es doch nur gut, wenn es hier gepostet wird.
Auf jedenfall sind diese Quellen zuverlässig, was ich von irgendwelchen Neuauftritten noch nicht behaupten kann.
__________________
Gruß Sepp

Vorsicht, lesen gefährdet die Dummheit!!!

Navigation ist --- Punkte und Orte wieder zu erkennen, die man vorher noch nie gesehen hat.
Mit Zitat antworten top
  #32  
Alt 03.06.2007, 20:06
Tomima Tomima ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 17.10.2006
Ort: Rheinland
Beiträge: 180
Boot: Drago Fiesta 22
47 Danke in 28 Beiträgen
Standard

Kompliziert möchte ich es eigentlich nicht machen. Nur: ich wage zu bezweifeln, dass man diese selbst erstellten Crewlisten in den Marinas grundsätzlich akzeptiert. Und wenn, kann man auch ganz darauf verzichten, denn Crewlisten waren ja amtlich bestätigte Angaben des Eigners. Jetzt sind es nur Selbstauskünfte des Eigners. da kann der Eigner auch gleich einfach in die Marina gehen und sagen, wieviel Leute an Bord sind. Die Crewliste kann man dann in die Tonne treten. Wofür soll die noch gut sein?
Mit Zitat antworten top
  #33  
Alt 03.06.2007, 20:12
Lackenpascher Lackenpascher ist offline
Cadet
 
Registriert seit: 22.01.2007
Beiträge: 7
0 Danke in 0 Beiträgen
Standard

Lass die Liste vorher vom Hafenkapitano abstempeln,und schon ists amtlich!
Marina akzeptierts!
So und jetzt mag i nimmer zu dem Unsinn .........
Mit Zitat antworten top
  #34  
Alt 03.06.2007, 20:50
Benutzerbild von Safe
Safe Safe ist offline
Cadet
 
Registriert seit: 07.11.2006
Ort: WIEN
Beiträge: 45
4 Danke in 3 Beiträgen
Standard Habe Crewliste ausfüllen müssen

Zitat:
Zitat von Gernot Beitrag anzeigen
Bist Du Dir sicher?

Hier entfällt ja eigentlich die Sicherheit die man mit der Crewliste hatte, von den tatsächlich am Bord befindlichen Personen im Notfall.

Woher wissen die dann, wieviele Perosnen auf diesem Boot tatsächlich sind?

Gernot
Habe am Freitag 01.06.007 eine Crewliste in Porec´ausfüllen müssen !
Wurde auch abgestempelt!
Grüße Peter
__________________
Der Frosch im Brunnen, kann das Meer nicht sehen!
Mit Zitat antworten top
  #35  
Alt 03.06.2007, 21:00
Benutzerbild von Fred
Fred Fred ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 31.01.2002
Ort: Bodenseekreis
Beiträge: 4.828
Boot: Windy 22HC
4.376 Danke in 2.227 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von viking22 Beitrag anzeigen
Hallo Fred,

warum sollen so erfahrene Bootsfahrer und Kroatienkenner hier Schmarn schreiben??
Wenn sie diese Erfahrungen gemacht haben, ist es doch nur gut, wenn es hier gepostet wird.
Auf jedenfall sind diese Quellen zuverlässig, was ich von irgendwelchen Neuauftritten noch nicht behaupten kann.
Natürlich schreiben die nicht bewußt einen Schmarrn - aber wie man ja weiß und es mir selbst ja auch schon passiert ist, heißt das für ganz Kroatien garnichts, wenn ein einzelner Hafenkapitän etwas "neues" einführt. Zuverlässig sind diese Quellen lediglich insofern als sie berichtet haben, was sie persönlich erlebt haben. Wir kennen das auch vom LK auf Rab, sodaß solche Berichte nicht verallgemeinert werden sollten, bevor sie durch Gesetzes- bzw. Verordnungstexte nachvollziehbar sind.

Das hat sich ja mittlereweile auch durch das Posting von Safe bestätigt. Oder willst Du ihn etwa als "nicht zuverlässig" abtun ?
__________________
Gruß Fred
-------------------------------------
Bootfahren in Kroatien
-------------------------------------
Mit Zitat antworten top
  #36  
Alt 03.06.2007, 21:21
Benutzerbild von hilgoli
hilgoli hilgoli ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 30.10.2002
Beiträge: 5.539
6.544 Danke in 2.555 Beiträgen
Standard

Ich habe ja eigentlich keine Lust mehr zu dem Thema noch etwas zu sagen.

Aber es ist keine regionale Besonderheit aus Punat. Hier ein beitrag aus einem anderen Forum mit der Überschrift : Ende der Crewliste:

Laut Aussage vom Hafenkapitän in Rogoznica (17. Mai) gibt es heuer keine Crewliste mehr.
Es wird lediglich die Personenliste ausgefüllt (es können schon von Anfang an mehr Personen als bei der ersten Ausfahrt dabei sind auf die Liste geschrieben werden) und in Folge um neue Crewmitglieder ergänzt. Diese Ergänzungen müssen aber wieder von einem Hafenkapitän bestätigt werden (wofür?).
Es weiß also niemand mehr, wer aktuell auf dem Boot ist. Ehrlich gesagt hat das ja bisher auch nur die Marinas für die Berechnung der Übernachtungsgebühren interessiert. Wie die das in Zukunft machen ist mir nicht ganz klar. Ich werde mir dafür eine inoffizielle Crewliste anfertigen und dort abgeben.

Für uns bedeutet das eine wesentliche Erleichterung, da wir nicht mehr vor jedem Törn in die Kapetanerie müssen (Öffnungszeiten Mo bis SA von 8:00 bis 11:00 Uhr und das nicht immer), sondern egal wann wir ankommen, sofort ablegen können.


Anscheinen machen aber noch nicht alle HK Stationen mit
__________________
Gruß Olli
Mit Zitat antworten top
  #37  
Alt 03.06.2007, 21:24
Benutzerbild von hilgoli
hilgoli hilgoli ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 30.10.2002
Beiträge: 5.539
6.544 Danke in 2.555 Beiträgen
Standard

HAfenmeister Vodice : Bereicht von einem sehr erfahrenen Profiskipper !!

hab gerade heute den Hafenmeister aufgesucht, wegen neuer Vignette.
Nicht Euren odedr meinen ehemaligen, sondern in Vodice.
Wie schon gepostet, Crewliste ist nur noch bei Aus- Einreise Kroatien notwendig.
Personenliste, Rückseite der Vignette, ist maßgeblich und hier kann man, wenn man will alle Personen eintragen, die vielleicht an Bord kommen könnten (innerhalb der Laufzeit der Vignette)
Dies natürlich nur bis zur amtlich zugelassenen Höchstzahl der Personen, die an Bord "dürfen" (Steht vorn auf dem Vignettenpapier unten)
Vorraussetzung, Ihr wißt alle Daten der Personen, außer Namen, eben Geburtsdatun, Ort und noch wichtiger Personalausweisnummern.

Die Geschichte mit den vielen Namen und gestreßten Hafenmeistern kenne ich, denn wenn diese nicht warten wollen, verlangen sie schlicht die Anmeldebestätigung, die man für die Anderen ja nicht hat.
Bei mir könnte ich insgesamt 28 Personen eintragen, aber so viele kenne ich nicht,
__________________
Gruß Olli
Mit Zitat antworten top
  #38  
Alt 03.06.2007, 23:55
diri diri ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 23.06.2004
Ort: Gemany
Beiträge: 5.147
Boot: Gummikreuzer
Rufzeichen oder MMSI: -
6.058 Danke in 3.404 Beiträgen
Standard

40 Jahre Jugo bzw. Kroatienerfahrung lassen mich nur glauben was ich selbst erleben werde, neuer Staat, viele alte Vetternwirtschaft und jeder vermeintlich was zu Sagende macht sowieso was er will, ha ha ha, kann mich kaum erschüttern werde es ja in zwei Wochen erleben, wenn mir das zu bunt wird werde ich demnächst auch an die Ostsee fahren, die schön Wetter Garantie ist da unten sowieso schon lange vorbei.

gruss dieter

Geändert von diri (03.06.2007 um 23:59 Uhr)
Mit Zitat antworten top
  #39  
Alt 04.06.2007, 06:39
Benutzerbild von Averna
Averna Averna ist offline
Ehrenmitglied
 
Registriert seit: 18.08.2004
Beiträge: 3.595
Boot: Windy Mistral 35 HT
29.217 Danke in 9.853 Beiträgen
Standard

Ich liebe die Ostsee


In diesem Sinne

Averna Dirk
__________________
AVERNA - Dirk
Jeder kann was gut, ich kann gut am Meer sitzen


GRÖMITZ
Die Perle der Ostsee
Mit Zitat antworten top
  #40  
Alt 04.06.2007, 13:14
Benutzerbild von bell407
bell407 bell407 ist offline
Vice Admiral
 
Registriert seit: 26.10.2006
Ort: München
Beiträge: 1.458
Boot: Galeon 440 Fly
1.155 Danke in 615 Beiträgen
Standard

Zitat:
Ich liebe die Ostsee


In diesem Sinne

Averna Dirk
Na dann wart mal ab bis alle aus Kroatien in der Ostsee rum schippern, dann vergeht dir auch noch der Spaß ... und am Ende regnets noch und ist voll na den ma Prost ne

Christian
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #41  
Alt 04.06.2007, 16:05
Benutzerbild von Averna
Averna Averna ist offline
Ehrenmitglied
 
Registriert seit: 18.08.2004
Beiträge: 3.595
Boot: Windy Mistral 35 HT
29.217 Danke in 9.853 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von bell407 Beitrag anzeigen
Na dann wart mal ab bis alle aus Kroatien in der Ostsee rum schippern, dann vergeht dir auch noch der Spaß ... und am Ende regnets noch und ist voll na den ma Prost ne

Christian

Davon ist wohl kaum auszugehen, aber für einige ist bestimmt noch Platz.
Bei regen haben wir auch schöne Kneipen, da regnets nie durch.


In diesem Sinne

Averna Dirk
__________________
AVERNA - Dirk
Jeder kann was gut, ich kann gut am Meer sitzen


GRÖMITZ
Die Perle der Ostsee
Mit Zitat antworten top
  #42  
Alt 04.06.2007, 21:57
extreme500 extreme500 ist offline
Ensign
 
Registriert seit: 09.07.2005
Ort: Kirchheim/Teck
Beiträge: 96
Boot: Rib 6m
37 Danke in 23 Beiträgen
Standard

Hi,

könnt ihr den Thread auch mit was anderem als mit der ssiehcs Crewliste zumüllen? Ich dachte es gibt was Neues als hier 3 Seiten Crewliste zu lesen.

Gruß,
Jürgen
Mit Zitat antworten top
  #43  
Alt 04.06.2007, 22:04
Benutzerbild von Eckaat
Eckaat Eckaat ist offline
Ehrenmitglied
 
Registriert seit: 07.08.2005
Ort: Volksrepublik Mecklenburg
Beiträge: 6.476
Rufzeichen oder MMSI: Wer bekommt das Lammfilet mit grünen Bohnen?
16.422 Danke in 5.873 Beiträgen
Eckaat eine Nachricht über ICQ schicken
Standard

Zitat:
Zitat von extreme500 Beitrag anzeigen
Hi,

könnt ihr den Thread auch mit was anderem als mit der ssiehcs Crewliste zumüllen? Ich dachte es gibt was Neues als hier 3 Seiten Crewliste zu lesen.

Gruß,
Jürgen
Reg Dich nicht auf, DAS ist Urlaub in Kroatien. Von daher haben die 3 Seiten durchaus ihre Berechtigung.

Gruß Ecki
__________________
Wenn uns etwas aus dem gewohnten Gleis wirft, bilden wir uns ein, alles sei verloren; dabei fängt nur etwas Neues an.
Leo Tolstoi


Mit Zitat antworten top
  #44  
Alt 05.06.2007, 17:10
Benutzerbild von Schlitzi
Schlitzi Schlitzi ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 04.05.2004
Ort: Wien, bzw ganz nah dran
Beiträge: 194
Boot: Draco 2700 Sterling
19 Danke in 16 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Tomima Beitrag anzeigen
Hallo Hilgoli,

wird die denn auch vom HK abgestempelt? Ich meine gelesen zu haben, dass es keine Crewliste mehr gibt. Ergo: Der HK stellt auch keine mehr aus?!
ich fahre schon seit dem Vorjahr mit einer "freiwillig" erstellten Crew Liste. OHNE Stempel. nur mit den jeweils an Bord befindlichen Personen drauf, meine Unterschrift und Datum. Hatte damit keine Probleme in den Marinas (Punat, Rab, Mali Losinj, Murter, ...). polizeilich wurde ich jedoch nie kontrolliert.

Die Personenliste mit allen möglichen Personen (20) hatte ich natürlich auch.
__________________
Gruß
Andreas

Das Leben ist viel zu kurz um schlechten Wein zu trinken
Mit Zitat antworten top
  #45  
Alt 05.06.2007, 17:18
Benutzerbild von Schlitzi
Schlitzi Schlitzi ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 04.05.2004
Ort: Wien, bzw ganz nah dran
Beiträge: 194
Boot: Draco 2700 Sterling
19 Danke in 16 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Tomima Beitrag anzeigen
Kompliziert möchte ich es eigentlich nicht machen. Nur: ich wage zu bezweifeln, dass man diese selbst erstellten Crewlisten in den Marinas grundsätzlich akzeptiert. Und wenn, kann man auch ganz darauf verzichten, denn Crewlisten waren ja amtlich bestätigte Angaben des Eigners. Jetzt sind es nur Selbstauskünfte des Eigners. da kann der Eigner auch gleich einfach in die Marina gehen und sagen, wieviel Leute an Bord sind. Die Crewliste kann man dann in die Tonne treten. Wofür soll die noch gut sein?
Doch ! akzeptiert man ....siehe mein vorheriges Posting.

Ja, im Prinzip ist die Crewliste nur eine Selbstauskunft des Eigners ....wo ist das Problem.
die haben halt auch lieber ein Papier in der Hand wo Namen mit Daten und Passnr. draufsteht als du lehnst dich in der Rezeption an die Theke und erzählst ihnen wer aller gerade auf deinem Boot ist.
So gebe ich das Permit mit der Crewliste gleich nach dem Anlegen ab und brauch mich nicht wieter drum kümmern.

Natürlich wäre auch mir lieber ich bräuchte weder Crewliste noch Personenliste !
__________________
Gruß
Andreas

Das Leben ist viel zu kurz um schlechten Wein zu trinken
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #46  
Alt 05.06.2007, 19:28
Benutzerbild von hilgoli
hilgoli hilgoli ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 30.10.2002
Beiträge: 5.539
6.544 Danke in 2.555 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Averna Beitrag anzeigen
Davon ist wohl kaum auszugehen, aber für einige ist bestimmt noch Platz.
Bei regen haben wir auch schöne Kneipen, da regnets nie durch.


In diesem Sinne

Averna Dirk
wie du willst mich nicht an der Ostsee haben ???
__________________
Gruß Olli
Mit Zitat antworten top
  #47  
Alt 06.06.2007, 08:22
XXXXXXX
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard

HI!

Ich habe gerade mit den Hafenkapitänen von:

Punat, Senje, Rijeka Opatija, Split, Rab telefoniert.

Bis auf Rab, diese besteht nachwíe vor auf eine Crewliste, haben alle gesagt:" Es ist keine Crewliste mehr zu führen" Es genügt die Personenliste.

Mit dem Hafenkapitän in Punat habe ich fast 20 Minuten telefoniert, dieser hat ein Schreiben an sein Ministerium gesendet um eine einheitliche Vorgehensweise ( keine Crewliste) allen Hafenämtern zu übermitteln. Wenn jemand mit einer Crewliste kommt, wird sie natürlich abgestempelt.

Er hat auch gemeint, die Crewliste ist nur dazu da um in den Marinas die Anzahl der Crewmitglieder für die Bezahlung heranzuziehen, dazu sei der administrative Aufwand in den Hafenämtern zu groß.

Ebenso hat er gemeint, man kann NICHT bestaft werden, wenn KEINE Crewliste vorhanden ist.
Mit Zitat antworten top
Folgende 3 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #48  
Alt 06.06.2007, 21:59
Benutzerbild von Conni
Conni Conni ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 23.12.2006
Ort: Nähe Mönchengladbach und Punat
Beiträge: 4.117
Boot: Merry Fisher 1095 mit Yamaha AB
4.618 Danke in 1.664 Beiträgen
Standard

Na das ist doch mal ne gute Nachricht!
Mit Zitat antworten top
  #49  
Alt 07.06.2007, 10:10
Benutzerbild von Jörg
Jörg Jörg ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 03.05.2005
Ort: Kulmbach - Punat
Beiträge: 11.469
Boot: Cranchi 50 HT
7.671 Danke in 4.517 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von GeorgTa Beitrag anzeigen
HI!



Bis auf Rab, diese besteht nachwíe vor auf eine Crewliste, haben alle gesagt:" Es ist keine Crewliste mehr zu führen" Es genügt die Personenliste.

.
War bis Montag auf Rab, dort hab ich vom Kapitanj die Auskunft erhalten, man braucht keine Crewliste wenn man an Land ein Quartier hat, wenn man auf dem Boot übernachtet schon
__________________
Gruß Jörg
Mit Zitat antworten top
  #50  
Alt 07.06.2007, 10:57
Benutzerbild von Fred
Fred Fred ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 31.01.2002
Ort: Bodenseekreis
Beiträge: 4.828
Boot: Windy 22HC
4.376 Danke in 2.227 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Sea Ray 176 Beitrag anzeigen
War bis Montag auf Rab, dort hab ich vom Kapitanj die Auskunft erhalten, man braucht keine Crewliste wenn man an Land ein Quartier hat, wenn man auf dem Boot übernachtet schon
Das ist schon wieder eine völlig anderes lautende Information .......
__________________
Gruß Fred
-------------------------------------
Bootfahren in Kroatien
-------------------------------------
Mit Zitat antworten top
Antwort
Vorherige Seite - Ergebnis 1 bis 25 von 79Nächste Seite - Ergebnis 51 bis 75 von 79



Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 05:03 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.