boote-forum.de - Das Forum rund um Boote  

Zurück   boote-forum.de - Das Forum rund um Boote > Motor > Motoren und Antriebstechnik



Motoren und Antriebstechnik Technikfragen speziell für Motoren und Antriebstechnik.

Antwort
 
Themen-Optionen
  #1  
Alt 28.01.2012, 21:04
fisher$1 fisher$1 ist offline
Deckschrubber
 
Registriert seit: 27.01.2012
Beiträge: 2
0 Danke in 0 Beiträgen
Standard Albin Motor

Hallo liebe Oldtimer-Freunde,

heute mein erster Versuch in diesem Forum.
Ich bin gerade dabei ein geklinkertes Fischerboot zu restaurieren.
Den vorhandenen Cunewalder 1 H 65 werde ich durch einen
Marinemotor Albin 0-21 ersetzen. Leider habe ich keine Bedienungsanleitung für diesen Motor, kann jemand helfen? Ich benötige eine Anleitung in deutsch.
Mit Zitat antworten top
  #2  
Alt 28.01.2012, 22:24
oggy oggy ist offline
Vice Admiral
 
Registriert seit: 25.02.2009
Beiträge: 1.266
1.557 Danke in 765 Beiträgen
Standard

Gibt es glaub ich nur in Englisch oder Schwedisch.

http://www.albinmotor.com/AlbinMotor...nsbook_eng.pdf

http://www.wentzel-marin.de/resource...zinmotoren.pdf
__________________


Mit Zitat antworten top
  #3  
Alt 29.01.2012, 09:37
Benutzerbild von ghaffy
ghaffy ghaffy ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 15.12.2007
Ort: Korneuburg a.d. Donau
Beiträge: 4.831
Boot: Albin 25 AK
9.039 Danke in 3.578 Beiträgen
Standard

Das Blatt von Wentzel sind nur die technischen Daten der Albin-Motoren.

Was ich anbieten kann:
O-21 auf Englisch
O-21 auf Swedisch
O-21 auf Holländisch (das ist fast so Deutsch )

Kompletten Satz O-21 Explosionszeichnungen
O-21 Ersatzteilkatalog

(Auf Deutsch habe ich nur den Diesel AD-21)

Solltest du davon irgendwas brauchen, geb ich dir den Link, wo du das von meiner Website downloaden kannst.


Dann gibt es noch Dirk, der zumindest den Wartungsplan übersetzt hat: http://www.3sperlinge.de/4-felicia/4...4c-0-albin.htm
Aber diese Seite wirst du ja sicherlich schon kennen ...
__________________
Gruss Andreas

------------------
Es ist schon alles gesagt worden, nur noch nicht von jedem.
(Karl Valentin)
www.albin25.eu
Mit Zitat antworten top
  #4  
Alt 11.05.2018, 22:08
knurks knurks ist offline
Deckschrubber
 
Registriert seit: 11.05.2018
Beiträge: 2
0 Danke in 0 Beiträgen
Standard

Hallo zusammen,
falls es noch jemanden interessiert, hier die Betriebsanleitung vom 0-21 auf deutsch. Die Seiten 5-7 fehlen - hier sind aber auch keine Informationen zum 0-21 enthalten. Ich habe die Anleitung auch in besserer Qualität - bei Interesse einfach melden.
VG, Sebastian
Angehängte Dateien
Dateityp: pdf Albin 0-21 Betriebsanleitung.pdf (3,69 MB, 393x aufgerufen)
Mit Zitat antworten top
  #5  
Alt 11.05.2018, 22:11
knurks knurks ist offline
Deckschrubber
 
Registriert seit: 11.05.2018
Beiträge: 2
0 Danke in 0 Beiträgen
Standard

Hi Andreas,
ich habe die Explosionszeichnungen und den Ersatzteilkatalog nur auf schwedisch. Hast du englische oder zur Not holländische Versionen?
VG, Sebastian
Mit Zitat antworten top
Antwort



Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 05:10 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.