Bill of Sale - Agreement

[prepress]

Hallo an Alle,

vor kurzem habe ich ein Boot in UK gekauft. Der Verkauf lief über einen Broker. Als Legitimation gab es eine Bill of Sale. Für die Ausstellung des IBS habe ich diese eingereicht. Heute nun eine E-Mail:

Zitat:

vielen Dank für Ihren Antrag. Zur Bearbeitung benötigen wir noch:

• Ihr Agreement zum Bill of Sale

Hat jemand einen Plan was damit gemeint ist?

Der Broker wusste es nicht, beim ADAC das Telefon nur bis 12:00 besetzt, auf meine E-Mail kann nur eine Automatisierte zurück, mir rennt die Zeit davon und ich würde gerne den Abend ausnutzen um das Dokument zu besorgen.


Bin dankbar für jeden Hinweis.

Grüße aus Schwabach

Rolf

[Bärli-Skipper]

"Vereinbarung zur Rechnung vom Verkauf"
kann mir nur vorstellen, daß damit der Kaufvertrag o.ä. gemeint ist,
aber wenn es der Brooker nicht einmal weiß, der macht das ja nicht zum 1.Mal oder..

[prepress]

der sollte Ahnung haben. In der Bill of Sale ist alles eingetragen, auf der Verkäufer hat unterschrieben.

[Bärli-Skipper]

Zitat von prepress

der sollte Ahnung haben. In der Bill of Sale ist alles eingetragen, auf der Verkäufer hat unterschrieben.

na offensichtlich nicht... die restlichen Papiere alle mit eingereicht
wie CE......

[Ralph1]

Ich habe gerade unsere Unterlagen gesichtet.
Im "Agreement to purchase......." wurde die Bezahlung und alle weiteren Vereinbarungen geregelt.
Diese wurde vom Verkäufer unterschrieben.

Viele Grüße
Ralph

[prepress]

Zitat von Ralph1

Ich habe gerade unsere Unterlagen gesichtet.
Im "Agreement to purchase......." wurde die Bezahlung und alle weiteren Vereinbarungen geregelt.
Diese wurde vom Verkäufer unterschrieben.

Viele Grüße
Ralph

Hallo Ralph,

steht bei mir alles in der Bill of Sale, werde den Broker jetzt nochmal anrufen.

Grüße

[Christo Cologne]

Ist ja schön wenn der VERkäufer alles unterschrieben hat - aber ist der Käufer auch damit einverstanden?
Hat der Käufer nicht unterschrieben ist das Papier nicht mehr als eine Aufstellung einer einzelnen Person.
Also:
Unterschreib das Ding auch als Käufer und das sollte löppen.

[DRJ]

Melde das Boot beim WSA an! IBS ist unnötig wie sonst was!

[prepress]

Zitat von Christo Cologne

Ist ja schön wenn der VERkäufer alles unterschrieben hat - aber ist der Käufer auch damit einverstanden?
Hat der Käufer nicht unterschrieben ist das Papier nicht mehr als eine Aufstellung einer einzelnen Person.
Also:
Unterschreib das Ding auch als Käufer und das sollte löppen.

genau das war der Grund. Laut telefonischer Auskunft fehlt meine Unterschrift, ich muss schließlich auch einverstanden sein.

Danke an Alle, ich hoffe jetzt läuft das. Oder doch WSA?

Wie würde Lothar sagen: Again what learned: Man(n) kann nicht nur kaufen - man muss auch einverstanden sein!

Die besten Grüße

Rolf

[Canadachris]

Zitat von prepress

Again what learned

Solange du nicht schreiben musst: "I belive I spider" ist wohl alles ok

gruss Chris