Erfahrung mit alten englischen Baupläne

[Elmar.k]

Hallo Bootsbaukollegen,

nachdem ich erfolgreich ein Freedom17-Kanu in Leistenbauweise gebaut habe, will ich als "alter" Segler ein kleineres Segelboot bauen. Ich bin dabei über die Camden28 gestossen. Die wäre von Ihrer Größe noch trailerbar und auch machbar.
Am Chiemsee gibt es ein Truppe, die das Boot als Bausatz anbieten (http://www.c28.de), aber ich will es nach den Original-Plänen bauen.
Dazu habe ich mir den Plan bei Wooden Boats bestellt.

Jetzt stolper ich über ein paar "Kleinigkeiten", wo ich Hilfe suche:
Die meisten Maßangaben im Plan konnte ich übersetzen. Nur zwei Zeichen kenne ich nicht. (Siehe Anhänge). Da geht es um die Plankenstärke. Beim anderen steht dabei: "Half siding of face of stem". Da werde ich auch nich nicht schlau.

Merci, Elmar

[chromofish]

Hi und willkommen hier im bf.
Zu den Begriffen siding und molding habe ich hier was geschrieben:

http://www.boote-forum.de/showthread...ng#post2687475

Die beiden Zeichen, die du nicht entschlüsseln kannst, heißen meiner Meinung nach 1/4 " und 3/4 ".

Ansonsten: Ambitioniertes Projekt ... möge es gelingen!

Gruß
Bert

[haass]

hi elmar,

zu "half siding of face of stem" meine ich:
halbe ansichtsbreite vom Steven
das könnte dir als massangabe helfen. die Engländer sind da recht unkompliziert und beziehen sich gern auf andere Bauteile.

gruss heiner

[Elmar.k]

Hallo Bert und Heiner,

danke für die Tipps! Die haben mir geholfen.

ja, es ist ambitioniert, aber sonst macht es auch keinen Spass. Ich hatte mir auch den Plan vom Cappy von Wooden Boats angeschaut, aber mit "nur" 6 Meter nicht viel größer als mein 470er. Mir gefallen die klassichen Linien der Camden28 gut.
Allerdings fängt das erste Problem schon damit an, dass ich den nötigen Platz brauche. Das Kanu konnt ich noch in der Garage bauen. Jetzt fehlen mir da schon 3 meter...

Viele Grüße,

Elmar